Vinde a Mim

Venid a Mí

Vinde a Mim

Venid a mí todos los sobrecargadosVinde a mim todos os sobrecarregados
Venid a mí todos los que están cansadosVinde a mim todos os que estão cansados
Venid a mí todos los que están débilesVinde a mim todos os que estão fracos
Venid a mí para que sean levantadosVinde a mim pra que sejam levantados
Y Yo los fortaleceré, y Yo los fortaleceréE Eu os fortalecerei, e Eu os fortalecerei
Y Yo los fortaleceré, dice el SeñorE Eu os fortalecerei, diz o Senhor

Venid a mí todos los que están sin fuerzasVinde a mim todos os que estão sem forças
Venid a mí todos los que hoy lloranVinde a mim todos os que hoje choram
Venid a mí todos los que están tristesVinde a mim todos os que estão tristes
Venid a mí para que sean consoladosVinde a mim pra que sejam consolados
Y Yo los alegraré, y Yo los alegraréE Eu vos alegrarei, e Eu vos alegrarei
Y Yo los alegraré, dice el SeñorE Eu vos alegrarei, diz o Senhor

Venid a mí todos ustedes que tienen hambreVinde a mim todos vós que tendes fome
Venid a mí para que sean saciadosVinde a mim pra que sejam saciados
Venid a mí todos ustedes que tienen sedVinde a mim todos vós que tendes sede
Venid a mí todos los que están sedientosVinde a mim todos os que estão sedentos
Y Yo los saciaré, y Yo los saciaréE Eu vos saciarei, e Eu vos saciarei
Y Yo los saciaré, dice el SeñorE Eu vos saciarei, diz o Senhor

Mi yugo es suaveO meu jugo é suave
Mi carga es ligeraO meu fardo é leve
De cargar, ven a encontrarmeDe se carregar, venha me encontrar
Venid a mí y encontraréisVinde a mim e achareis
Descanso para tiDescanso para Ti
Aprended de míAprendei de mim
Venid a míVinde a mim