Dieciséis

Dezesseis

(Feliz cumpleaños Rayner)(Happy birthday Rayner)

Dieciséis años huyendo de los miedosDezesseis anos fugindo dos medos
No me arrepiento de lo que sucedióNão me arrependo do que que aconteceu
La persona que te olvidóA pessoa que te esqueceu
Hoy en día ya no soy yoHoje em dia já não é mais eu

Dieciséis años huyendo de los miedosDezesseis anos fugindo dos medos
No me arrepiento de lo que sucedióNão me arrependo do que que aconteceu
La persona que te olvidóA pessoa que te esqueceu
Hoy en día ya no soy yoHoje em dia já não é mais eu
Y aunque espero que el pasado se arregle, nada pasaE mesmo esperando que o passado se concerte, não-nada acontece
Mi mente se divierte con cosas que no sucedenA minha mente se diverte com coisas que não acontece

Desde hace algunos días estoy reflexionando, tal vez las cosas se salgan de mis planesA alguns dias eu tô repensando, talvez as coisas saiam dos meus planos
Y sigo un extremo, no retrocedo en mis palabrasE eu sigo um extremo, não volto nas palavras
Un buen tipo reconoce sus fallasUm bom moço reconhece suas falhas
Y ve que no sirve de nadaE ele vê que não adianta nada
Toda esa felicidad pronto se acabaToda essa felicidade logo acaba
La conciencia de uno mismo tarde o temprano arruinaA consciência de si cedo ou tarde estraga
Y pronto el peso de las palabras llegaE logo o peso das falas vem
Y no logro entender nadaE eu não consigo entender nada

Dieciséis años huyendo de los miedosDezesseis anos fugindo dos medos
No me arrepiento de lo que sucedióNão me arrependo do que que aconteceu
La persona que te olvidóA pessoa que te esqueceu
Hoy en día ya no soy yoHoje em dia já não é mais eu
Y aunque espero que el pasado se arregle, nada pasaE mesmo esperando que o passado se concerte, não-nada acontece
Mi mente se divierte con cosas que no sucedenA minha mente se diverte com coisas que não acontece

Dieciséis años enfrentando los miedosDezesseis anos que eu enfrento os medos
Me detengo y me doy cuenta de en quién me he convertidoParo e percebo quem eu me tornei
Me convertí en aquello que ya odiabaMe tornei naquilo que já odiei
Y también hubo días en que ya améE também tiveram dias em que eu já amei
Mi percepción sobre la vida ha cambiadoMinha percepção sobre a vida foi mudada
Dejé de vivir en una vida estancadaParei de viver numa vida parada
Me muevo contra las aguas pasadasEu me mexo contra as águas passadas

Mi tío estaría orgulloso si continuara sin hacer ruidoMeu tio teria orgulho se eu continuasse sem nenhum barulho
Tomo las cartas del mazoPego as cartas do baralho
Mi vida vino en un diez de copas y espadasMinha vida veio num dez de copas e espadas
Fuerza y equilibrio emocionalForça e equilíbrio emocional
Odiarse no es tan normalSe odiar não é tão um pouco normal
Entonces tal vez sea una persona muy especialEntão talvez eu seja uma pessoa bem especial

Dieciséis años huyendo de los miedosDezesseis anos fugindo dos medos
No me arrepiento de lo que sucedióNão me arrependo do que que aconteceu
La persona que te olvidóA pessoa que te esqueceu
Hoy en día ya no soy yoHoje em dia já não é mais eu
Y aunque espero que el pasado se arregle, nada pasaE mesmo esperando que o passado se concerte, não-nada acontece
Mi mente se divierte con cosas que no sucedenA minha mente se diverte com coisas que não acontece

(Unchroma)(Unchroma)