Traducción generada automáticamente
Solito Me Dejo
Rayo y Toby
Alleen Laat Ik Me Achter
Solito Me Dejo
Mmm wat ga ik doenMmm que es lo que voy a hacer
Zoveel gevoel als ik u zieCuanto sentimiento cuando la miro a usted
Want alleen al door u te zien, doet het pijnQue con solo verla me mata
Het is een vreemde betoveringEs un hechizo raro
Met uw blik pakt u me vastCon su mirada me atrapa
Hallo, aangenaam, de bliksemHola mucho gusto el rayo
Wat wilt u drinken? Ik betaal¿Qué desea tomarse? Yo pago
We geven elkaar een kusUn beso nos damos
Daarna worden we dronkenLuego nos emborrachamos
En in mijn bed eindigen weY en mi cama terminamos
Als je wilt, gaan weSi tu quieres nos vamos
Ik wil dat je van mij bent, houd je vast en geef het aan meQuiero que seas mía sostente y dámelo
Denk er niet meer over na, kom laten we gaanNo lo pienses mas ven vámonos
En ik zag haar alleen daarY yo la vi solita ahí
Mmm ja, ik zei, dat is te veel voor mijMmm si yo dije eso es mucho pa mi
Maar geluk was het laatste waar ik me om bekommerdePero suerte fue lo que menos me importo
Want in mijn ogen keek ze en meteen was ik betoverdPues a los ojos me miro y enseguida me encantó
Meteen was ik verliefd (hey hey)Enseguida me enamoró (hey hey)
Dat was wat ik het leukst vondFue lo que mas me gustó
Het was toen ze glimlachteFue cuando sonrío
Zij maakte me verliefdElla me enamoró
Toen ik je alleen zag, wilde ik je vertellen wat ik voelCuando te vi solita yo quise decirte lo que siento
Zeg me met wie je bent en ik zal je zeggen met wie ik komDime con quien andas y te dire con quien yo vengo
Als je me niet meer wilt, het spijt meSi ya no me quieres lo lamento
Laten we dit verhaal beëindigenVamos a termina con este cuento
Baby, doe relaxed, want ik ga je onrustig makenBaby ponte fresca que te voy a poner inquieta
Ik wil met jou, laat je vriend niet tussen ons komenYo quiero contigo que tu novio no se meta
Want ik breek de mmmPorque le rompo la mmm
En daarna mmmY después mmm
Hey Bliksem, groet haar, groet haarHey Rayo salúdala salúdala
Hallo, aangenaam, de bliksemHola mucho gusto el rayo
Wat wilt u drinken? Ik betaal¿Qué desea tomarse? Yo pago
We geven elkaar een kusUn beso nos damos
Daarna worden we dronkenLuego nos emborrachamos
En in mijn bed eindigen weY en mi cama terminamos
Als je wilt, gaan weSi tu quieres nos vamos
Ik wil dat je van mij bent, houd je vast en geef het aan meQuiero que seas mía sostente y dámelo
Denk er niet meer over na, kom laten we gaanNo lo pienses mas ven vámonos
Zij is prachtigElla es hermosa
Heerlijke vrouwMujer deliciosa
Haar verschrikkelijke nicht, maar zij is een godinSu prima espantosa pero ella es una diosa
En ik wacht op wat ik ga doen, zeg me wanneer je terugkomtY yo esperando lo que voy a hacer dígame cuando es que va a volver
Mmm wat ga ik doenMmm que es lo que voy a hacer
Zoveel gevoel als ik u zieCuanto sentimiento cuando la miro a usted
Want alleen al door u te zien, doet het pijnQue con solo verla me mata
Het is een vreemde betoveringEs un hechizo raro
Met uw blik pakt u me vastCon su mirada me atrapa
Zij kuste meElla me beso
Zij danste en rookteElla bailo y fumó
Ze zei dat ze van me hield, maar dat ze het leuker vondMe dijo que me amó pero que mas le gustó
Dat ik de liefde met haar maakteQue yo le hiciera el amor
Zoals alleen ik dat doe (zij vond het leuk)Como solo se lo hago yo (a ella le gustó)
Zo agressief (zij vond het leuk)Así agresivo (a ella le gustó)
Agressief zoals ik (hahaha)Agresivo como yo (jajajaja)
Want zoals ik is er geen tweePues como yo no hay dos
Mmm want zoals ik is er geen tweeMmm pues como yo no hay dos
Hey, nu je het weetHey ya que tu sabes
De eerste op de lijst (hahaha)El primero en la lista (jajajaja)
Met degene die zingt en de dansvloer maaktCon el que canta y hace pista
En je weet dat ik het benY tu sabes que soy yo
De bliksem heeft ze neergeschoten, toch?El rayo los mató right?
De bliksem heeft ze neergeschotenEl rayo los mató
Hey, wacht op een overdosis liefdeHey esperen pronto sobredosis de amor
Degene die zingt en de dansvloer maaktEl que canta y hace pista



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rayo y Toby y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: