O Deus que eu conheço

El Dios que conozco

O Deus que eu conheço

El Dios que conozco es un Dios de guerra, él también es de pazO Deus que eu conheço é um Deus de guerra, também é de paz
Masacre a los soberbios, levanta a los caídos, hace mucho másAbate o soberbo, levanta o caído, ele faz muito mais
Usando el mismo sol, endurece la arcilla y derrite la ceraUsando o mesmo Sol, ele endurece o barro e derrete a cera
El Dios que conozco hace que una montaña se convierta en polvoO Deus que eu conheço faz uma montanha virar em poeira

El Dios que conozco hizo que un niño matara a un giganteO Deus que eu conheço, fez uma criança matar um gigante
Caminaba con Elías, escuchaba a Jeremías cada minutoAndou com Elias, ouviu jeremias a todo instante
Usando Moisés abrió el mar rojo con un paloUsando Moisés abriu o mar vermelho com uma vara
El Dios que conozco es un Dios que duele y también sanaO Deus que eu conheço é um Deus que fere e também que sara

Cuando Dios quiere dar la victoria, nadie puede pararQuando Deus quer dar vitória, ninguém pode impedir
Cambia el curso de la historia cuando quiere actuarMuda o curso da história, quando ele quer agir
Hace que los débiles crezcan fuertes, el gigante llega al sueloFaz o fraco ficar forte, o gigante vir ao chão
Cuando el creyente está orando, pronto viene el ángelQuando o crente está orando, logo vem o anjo
Pronto viene el ángel con la bendición en su manoLogo vem o anjo com a bênção na mão

El Dios que conozco es fiel, poderoso, no pierde la batallaO Deus que eu conheço é fiel, poderoso, não perde batalha
Se fue con Josué, venció a Jericó, derribó la paredFoi com josué, venceu Jericó, derrubando a muralha
Gideon ganó con 300 hombres una multitudGideão venceu com 300 homens uma multidão
El Dios que conozco hace que un perdedor se convierta en campeónO Deus que eu conheço faz um derrotado virar campeão

El Dios que conozco hace a los vientos sus mensajerosO Deus que eu conheço faz até dos ventos os seus mensageiros
Y de sus ministros hace fuego ardienteE dos seus ministros faz um fogo abrasador
Cuando quiera, abra y cierre la puerta y desgarre la lanzaQuando ele quer, abre e fecha a porta e despedaça a lança
El tuyo nunca se olvida, y cuidándonos nunca se cansaDos seus nunca se esquece, e de olhar por nós ele jamais se cansa