Sou do Campo

Soy del Campo

Sou do Campo

Amor, entra por mi ventana por la mañanaAmor, entra em minha janela de manhã
Como las mariposas de mi jardínComo as borboletas do meu jardim
Ven a mostrarme el sol saliendoVem me mostrar o sol nascendo
Quiero estar contigo hasta el finalQuero estar contigo até o fim
Y verlo ponerseE vê-lo se pôr
Entre las montañas de mi patioEntre as montanhas do meu quintal

La luna que me rodea en los ojosLua que me contorna nos olhos
De quien necesito ver, necesito estarDe quem preciso ver, preciso estar
Te llevaré a una casita en medio de un campoVou te levar a uma casinha no meio de um campo
Donde el sol doraOnde o sol doura
No hay casi nada allíNão há quase nada lá
Solo lo que necesito para sentirme felizSó o que preciso pra me sentir feliz

Donde despertamos por la mañana en la oscuridadOnde a gente acorda de manhã no escuro
Y vemos el sol salirE vê o sol nascendo
Donde todo es tan hermoso y perfectoOnde tudo é tão lindo e perfeito
Donde la tierra nos permite ser 'bienhechos'Onde a terra nos permite ser "bem-feitos"

Donde el sol nos da toda la oportunidadOnde o sol nos dá toda a chance
De componer la poesíaDe compor a poesia
Y en el cielo solo ver la estrella guíaE no céu só enxergar a estrela guia
Donde el zorzal que canta, aliviaOnde o sabiá que canta, alivia
Soy de la tierra, de la luna y de las mañanasSou da terra, do luar e das manhãs

Soy del campo, llevo floresSou do campo, carrego flores
Así soy, de esta manera soyAssim eu sou, desse jeito sou
Para ti soy amorPra ti eu sou amor
Ven a mi ventanaVem em minha janela