Demônio Solitário (Shuumatsu no Valkyrie)

Demonio Solitario (Shuumatsu no Valkyrie)

Demônio Solitário (Shuumatsu no Valkyrie)

Dolor y tristeza en mi corazónDor e tristeza em meu coração
Belcebú susurra, mi soledadBelzebu sussurra, minha solidão
Un coro de gritos, euforia que llegóUm coral de gritos, euforia que veio
Pero la depresión solo me trae desesperoMas a depressão só me traz desespero
En el silencio, la aflicción es realNo silêncio, a aflição é real

Cantos oscuros de un demonio solitarioCantos sombrios de um demônio solitário
Buscando fuerzas en un mundo ilusorioBuscando forças em um mundo ilusório
Pero la esperanza brilla en el fondo de la nocheMas a esperança brilha no fundo da noite
Así como la Luna que trae su azoteAssim como a Lua que traz seu açoite

El amor distante se volvió una ilusiónO amor distante se tornou uma ilusão
Refleja la sombra de una eterna prisiónReflete a sombra de uma eterna prisão
Sigo buscando la luz de la redenciónSigo buscando a luz da redenção
Pero en la soledad, ecoa mi aflicciónMas na solidão, ecoa a minha aflição
La ansiedad me abraza en su frío abrazoA ansiedade me abraça em seu frio abraço

Cantos oscuros de un demonio solitarioCantos sombrios de um demônio solitário
Buscando fuerzas en un mundo ilusorioBuscando forças em um mundo ilusório
Pero la esperanza brilla en el fondo de la nocheMas a esperança brilha no fundo da noite
Así como la Luna que trae su azoteAssim como a Lua que traz seu açoite

Entre cada nota, la vida sigue componiendoEntre cada nota, a vida segue a compor
En la oscuridad, aún busco mi amorNa escuridão, ainda busco meu amor