Mwen Pare (Lanmou Spirituel)

Ich bin bereit (Spirituelle Liebe)

Mwen Pare (Lanmou Spirituel)

Spirituelle LiebeLanmou sprityèl
Sie kommt von GottLi soti kay Bondye
Trotz allem, was wir tunMalgre tout sa nou fè
Vergibt sie immerLi toujou padonen
Ich werde weiter lieben, trotz der SchlägeM'ap kontinye renmen malgre kout ba
(Trotz dass es bitter schmecken kann)(Malgre li konn gen gou anmè)
Ich werde Liebe geben, bis es endetM'ap bay lanmou lanmen jouk sa kaba
(Bis es endet, wie ein Gewitter)(Jis sa kaba tonnè)
Ich habe schon Gummi und TuchM deja gen gòm avèk chifon
Um all die alten Wunden zu löschenPou m efase tout vye pase
Und ich bin bereit für das, was ihr Herz so wertvoll machtE m prè pou ti sa ki pot kè'l byen presye
Um es mit Liebe zu beschützenPou mwen pwoteje'l ak lanmou

Ich bin bereit zu liebenMwen pare pou m renmen
Trotz der Schmerzen, die sie bringtMalgre l pote soufrans
Ich bin bereit zu leidenMwen pare pou m soufri
Nach dem Leiden kommt die ErlösungAprè soufrans se delivrans

Ich bin bereit zu liebenMwen pare pou m renmen
Trotz der Schmerzen, die sie bringtMalgre l pote soufrans
Ich bin bereit zu leidenMwen pare pou m soufri
Nach dem Leiden kommt die ErlösungAprè soufrans se delivrans

Ich werde nicht sagen, ich habe meine Zeit verlorenM pap di m te pèdi tan m
Auf der Suche nach dem, was nicht da istNan chèche pasi pala
Lass uns sagen, es ist eine ErfahrungAnn di son eksperyans
Die mir zeigt, dass das Gute selten istKi montre'm ke bon yo ra
Wenn du jemanden finden willstSi w vle jwenn yon moun
Der da ist, wenn es regnet, der da ist, wenn es trocken ist, ja, immer daKi la lè lapli, ki la lè sechrès, wi, toujou la
Du musst keine Angst haben, dein Herz für die Liebe zu öffnenFò w pa pè louvri kè ou bay lanmou
Auch wenn du dich ein oder zwei Mal getäuscht hastMenm si w te twonpe w youn ou de fwa
Ich kann sagen, ich bin stolz auf mein HerzMwen ka di m fyè de kè mwen
Das oft verletzt wurdeAnpil fwa ki pran kou
Es wurde oft gebrochen, es wurde beherrschtYo bouke kraze'l, yo matirize'l
Aber es wird immer weitergehenMen l'ap mache toujou

Ich bin bereit zu liebenMwen pare pou m renmen
Trotz der Schmerzen, die sie bringtMalgre l pote soufrans
Ich bin bereit zu leidenMwen pare pou m soufri
Nach dem Leiden kommt die ErlösungAprè soufrans se delivrans

Ich bin bereit zu liebenMwen pare pou m renmen
Trotz der Schmerzen, die sie bringtMalgre l pote soufrans
Ich bin bereit zu leidenMwen pare pou m soufri
Nach dem Leiden kommt die ErlösungAprè soufrans se delivrans

Schatz, ich bin bereitCheri m pare
Sag mir, ob du mein Herz willstDi'm si se kè m ou vle
Aber es in meiner Hand, ich werdeMen l nan men m m'ap
Es loslassen, loslassen, loslassen vor dirLage'l, lage'l, lage'l devan'w lan

(Oh Sound Studio)(Oh Sound Studio)
Hier ist KompaMen konpa

OohOoh
Tränen in meinen Augen ertränken mein HerzDlo nan je'm konn neye kè'm
Ich schwöre, ich werde nicht mehr liebenM konn sèmante m pap renmen ankò
(Ich liebe intensiver, ich liebe intensiver, Mama)(M renmen pi rèd, m renmen pi rèd manman)
Große Diskussionen mit Familie, FreundenFè gwo diskisyon ak fanmi, zanmi
Ich habe sogar gewettet, dass ich nicht mehr lieben werdeM konn menm parye m pap renmen ankò
(Ich liebe intensiver, ich liebe intensiver, Mama)(M renmen pi rèd, m renmen pi rèd manman)

OohOoh
Tränen in meinen Augen ertränken mein HerzDlo nan je'm konn neye kè'm
Ich schwöre, ich werde nicht mehr liebenM konn sèmante m pap renmen ankò
(Ich liebe intensiver, ich liebe intensiver, Mama)(M renmen pi rèd, m renmen pi rèd manman)
Große Diskussionen mit Familie, FreundenFè gwo diskisyon ak fanmi, zanmi
Ich habe sogar gewettet, dass ich nicht mehr lieben werdeM konn menm parye m pap renmen ankò
(Ich liebe intensiver, ich liebe intensiver, Mama)(M renmen pi rèd, m renmen pi rèd manman)

Ich bin bereit zu liebenMwen pare pou m renmen
Trotz der Schmerzen, die sie bringtMalgre l pote soufrans
Ja, ich bin bereitWi mwen pare