Try

Essayer

Try

[Intro:][Intro:]
Oh ouaisOh yeah
C'est çaThat's right
Allez, bébé,Come on, baby,
Je veux dire, on doit essayer, non ?I mean we gotta try right
Allons-yLet's go
OuaisYeah
RazahRazah
Allons-yLet's go

[Verse 1:][Verse 1:]
Chaque nuit, je ferme les yeuxEvery night, I close my eyes
Je pense à toiI think of you
Aux choses qu'on faisaitThe things we used to do
À l'amour qu'on partageaitLove we made
Au temps qu'on donnaitThe time we gave
Dis-moi, bébéTell me babe
Ça ne veut rien dire pour toi ?Doesn't that mean a damn thing to you

Mais je veux juste t'aimerBut I just wanna love you
Peu importe où tu esDon't care where you are
(Je m'en fous)(Don't care)
Les visions de toiThe visions of you
Bébé, assis sous les étoiles, mon cœurBaby sitting stars my heart
(Je te jure)(I swear)
Je souffre chaque secondeI'm hurting every second
Bébé, on est séparésBaby, we're apart
Alors reviens maintenant vers moiSo come back now to me
Faisons-les pleuvoirLet's make them rain
Quand tu commencesWhen you start

[Chorus:][Chorus:]
Bébé, on ne peut pas abandonner çaBaby, we just can't give up on this
On ne saura jamais ce que l'avenir nous réserveWe'll never know what the future holds
Bébé, si on n'essaie pasBaby, if we don't try
On ne peut pas continuer à vivre comme çaWe can't go on living life like this
Tu dois ouvrir ton cœur, filleYou need to open your heart, girl
Bébé et laisser l'amour entrerBaby and let love in
J'ai attendu toute ma vie pour te dire çaI've been waiting a lifetime to say this to you
On doit se battre pour ce qui est justeWe gotta fight for what's right
C'est ce qu'on doit faireThat's what we've gotta do
J'espère que tu vois ça, bébéI hope you see this, baby
De mon point de vueFrom my point of view
Que tu as besoin de moi avec toiThat you need me with you
Autant que j'ai besoin de toiAs much as I need you

[Verse 2:][Verse 2:]
OublieForget about
Ce que disent tes amisWhat your friends say
Parce que toi et moi savons tous les deuxCause you and I both know
Qu'on appartient ensemble, bébéWe belong together, babe
Arrête de vivre dans un mensonge, toiPlay a stop, living in a lie, you
Parce que personne d'autre ne peut t'aimer comme je le faisCause no one else can love you the way I can

Je veux juste que tu sachesI just want you to know
Que bébé, tu es la seuleThat baby, you're the one
Je plonge dans tes yeuxI stare into your eyes
Tu brilles aussi fort que le soleilYou shine bright as the sun
Je ne te ferai jamais de mal, bébéI'll never hurt you, baby
Ne veux-tu pas me faire confiance maintenant ?Won't you trust me now
(Fais-moi confiance maintenant)(Trust me now)
Ça nous ramène ensembleThis bringing back together
Laissons-nous devenir unLet us become one

[Chorus:][Chorus:]
Bébé, on ne peut pas abandonner çaBaby, we just can't give up on this
On ne saura jamais ce que l'avenir nous réserveWe'll never know what the future holds
Bébé, si on n'essaie pasBaby, if we don't try
On ne peut pas continuer à vivre comme çaWe can't go on living life like this
Tu dois ouvrir ton cœur, filleYou need to open your heart, girl
Bébé et laisser l'amour entrerBaby and let love in
J'ai attendu toute ma vie pour te dire çaI've been waiting a lifetime to say this to you
On doit se battre pour ce qui est justeWe gotta fight for what's right
C'est ce qu'on doit faireThat's what we've gotta do
J'espère que tu vois ça, bébéI hope you see this, baby
De mon point de vueFrom my point of view
Que tu as besoin de moi avec toiThat you need me with you
Autant que j'ai besoin de toiAs much as I need you

[Bridge:][Bridge:]
Tu dois faire en sorte que ça marcheYou got to make this work
Je t'ai dit, bébé, on doit se battreI told you baby, we have to fight
Je ne t'ai pas dit qu'on devait se battre ?Didn't I tell you that we gotta fight
Et pour ce que ça vautAnd for what it's worth
Tu sais que ces mots que je dis sont justesYou know these words I'm saying are right
(Tu sais que ces mots que je dis)(You know these words I'm saying)
(Tu sais que ces mots que je dis sont justes)(You know these words I'm saying are right)
Parce que tu n'as jamais eu un amour comme çaCause you never have a love like this
(Je dis que je n'ai jamais eu un amour)(I said I never had a love)
Et je n'ai jamais eu un amour comme çaAnd I never had a love like that
(Je dis que je n'ai jamais eu un amour)(I said I never had a love)

[Chorus: x2][Chorus: x2]
Alors bébé, on ne peut pas abandonner çaSo baby, we just can't give up on this
On ne saura jamais ce que l'avenir nous réserveWe'll never know what the future holds
Bébé, si on n'essaie pasBaby, if we don't try
On ne peut pas continuer à vivre comme çaWe can't go on living life like this
Tu dois ouvrir ton cœur, filleYou need to open your heart, girl
Bébé et laisser l'amour entrerBaby and let love in
J'ai attendu toute ma vie pour te dire çaI've been waiting a lifetime to say this to you
On doit se battre pour ce qui est justeWe gotta fight for what's right
C'est ce qu'on doit faireThat's what we've gotta do
J'espère que tu vois ça, bébéI hope you see this, baby
De mon point de vueFrom my point of view
Que tu as besoin de moi avec toiThat you need me with you
Autant que j'ai besoin de toiAs much as I need you

(J'ai attendu toute ma vie pour te dire ça)(I've been waiting a lifetime to say this to you)