Paixão Brasileira

Pasión Brasileña

Paixão Brasileira

Dijeron que el samba está agonizandoDisseram que o samba está agonizando
Es mentira lo que andan diciendoÉ mentira o que andam falando
Está vivo y más felizEle está vivo e mais feliz

El samba, es una pasión brasileñaO samba, é uma paixão brasileira
Subió y bajó la laderaSubiu e desceu ladeira
Resbaló pero no cayóEscorregou não caiu

Hoy el sentimiento es más fuerteHoje o sentimento é mais forte
Es difícil encontrar a quien no le gusteÉ difícil achar quem não goste
Cantar el sambaDe cantar o samba

Es mi consuelo, es mi dulce encantoÉ meu acalanto, é meu doce encanto
Mi riqueza y mi razón (BIS)A minha riqueza e a minha razão (BIS)
Por esto y más lo llevo en mi corazónPor essas e outras eu trago no meu coração

El samba se marca en la palma de la manoO samba é batido na palma da mão
Es de pausa, de ronda, partido o canciónÉ de breque, de roda, partido ou canção
El samba es historia de amorO samba é enredo de amor
Que nos acerca a alguien para entregarseQue aproxima a gente de alguém pra se dar

Siempre es nuevo a pesar de sus raícesÉ sempre novo apesar de raiz
Es del pueblo que canta felizÉ do povo que canta feliz
El samba es mi banderaO samba é a minha bandeira
Es Razón Brasileña...É Razão Brasileira...

Siempre es nuevo a pesar de sus raícesÉ sempre novo apesar de raiz
Aplaudido en cualquier paísAplaudido em qualquer País
El samba es mi banderaO samba é a minha bandeira
Es Razón Brasileña...É Razão Brasileira...

Siempre es nuevo a pesar de sus raícesÉ sempre novo apesar de raiz
De quien canta y hasta pide bisDe quem canta e até pede bis
El samba es mi banderaO samba é a minha bandeira
Es Razón Brasileña...É Razão Brasileira...