Jura Pra Mim

Jure pour moi

Jura Pra Mim

Raconte-moi ce que tu as vu en moiConta o que você viu em mim
Mon amour, dis-moiMeu bem, me conta
J'ai perdu le compte de tes messages d'amourSeus recados de amor perdi a conta
Une passion est née, un sentimentQue nasceu uma paixão, um sentimento
Et tu ne m'oublies pas un seul instantE você não me esquece um só momento
Raconte, raconte-moiConta, conta pra mim

Jure que tu n'as jamais aimé une autre personne comme çaJura que jamais amou assim outra pessoa
Je te crois et je jure que ce n'est pas pour rienAcredito e juro que não foi a toa
C'est le destin et je le mériteIsso é coisa do destino e eu mereço
Et le bonheur a trouvé mon adresseE a felicidade achou meu endereço
Jure, jure, jure pour moiJura, jura, jura pra mim

Jure, jure que c'est de la passionJura, jura que é paixão
Ça rend mon cœur heureuxFaz feliz meu coração
Je rêve, rêve de te rêverSonho, sonho vou te sonhar
Je veux toujours me réveiller dans tes brasQuero em seus braços sempre acordar

Je t'aime et je t'aimerai toujoursTe amo e sempre vou te amar
Et rien ne nous sépareraE nada vai nos separar
Il suffit que tu prennes soin de moiÉ só você cuidar de mim
Prends soin de moiCuidar de mim
Prends soin de moiCuidar de mim
J'ai demandé à Dieu de bénirPedi pra Deus abençoar
Et enfin croire en cet amour...E nesse amor acreditar enfim...