Tan Sólo

Just Alone

Tan Sólo

I stand up and don't know where to go,Me paro y no sé ha donde ir,
I walk towards nowhere,Camino hacia ningún lugar,
Just after waking up,Justo después de despertar,
I have this desire to go back... to sleep.Tengo estas ganas de volver... a dormir.

I discover the day in the sun,Descubro al día en el sol,
In my window again and again,En mi ventana otra vez y otra vez,
Last night it seemed to rain,Anoche parecía llover,
The weather changes without saying... or warning.El tiempo cambia sin decir... o avisar.

I just want to pretend to be okay,Tan sólo quiero fingir estar bien,
Hopefully you leave me alone,Ojalá y así me dejes en paz,
Because tomorrow I want to wake upPorque mañana quiero despertar
And look at the sky without being able to deny smiling.Y mirar el cielo sin poder negar sonreír.

The afternoon seems to have arrived,La tarde llegó al parecer,
Just before nightfall,Justo antes del anochecer,
Tomorrow I hope nothing is the same,Mañana espero nada sea igual,
I want to sleep, I want to take off again.Quiero dormir, quiero volver a despegar.