O Meu Amor

Mi Amor

O Meu Amor

Ya te amé, ya me enamoré de tiEu já te amei, já me apaixonei por você
Y a ti no te importóE você nem se importou
Pero el amor que sentía, se acabóMas o amor que eu sentia, acabou
Ya no me importasNão me importo mais com você
Me importa un comino si quieres verme o noTo pouco me lixando se você quer ou não me vê
Ya no me interesaNão estou mais afim
Ya no te amo, así de simpleNão te amo mais, simples assim
Siempre decías que me odiabasVocê sempre dizia que me odiava
Pero creo que en realidad, me amabasMas acho que na verdade, você me amava
Siempre que hablaba contigoSempre que eu conversava com você
Tenía ganas de decir lo que sentíaMe dava uma vontade de dizer o que eu sentia
Sabía que algún día esto terminaríaEu sabia, que um dia isso ia acabar
Y gracias a Dios, ese día llegóE esse dia graças a deus chegou
Se acabó, mi amorAcabou, o meu amor

Te amabaEu te amava
Y tú me odiabasE você me odiava
Te elogiabaEu te elogiava
Mientras tú me insultabasEnquanto você me xingava

En aquel entonces realmente te amabaNaquela época eu realmente te amava
Mientras tú me odiabasEnquanto você me odiava
La vida es graciosa ¿no?Engraçado a vida né
Yo actuaba como un payaso enloquecidoEu agia como um palhaço alucinado
Mientras estaba enamoradoEnquanto eu estava apaixonado
Tú me usabas, me llamabas perroVocê me usava, me chamava de cachorro
Ya no muevo ni un músculo para ayudarteNão movo mais nenhum músculo pra te ajudar
Puedes insultarme todo lo que quierasPode me xingar a vontade
Ya no te escucho másNem te escuto mais
Si estás bien o mal, me da igualSe você tá bem ou tá mal, pra mim tanto faz