Somewhere Else

En Otro Lugar

Somewhere Else

Eres un desastre emocionalYou're an emotional wreck
No sabes quién eresYou don't know who you are
Nunca dices lo que quieres decirYou never say what you mean
Y te quedas calladoAnd you keep your mouth shut
Y tu noche permanece quietaAnd your night stays still
Y luego vienes y me llamasAnd then you come and call on me
Dices que simplemente no puedo controlarmeYou say I just can't help myself
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be
En otro lugar que no sea aquíSomewhere else than here
Y conocí a una chicaAnd I met a girl
Ella me preguntó mi nombreShe asked me my name
Le dije cuál eraI told her what it was
Me miróShe looked at me
Intenté explicarI tried to explain
Exactamente lo que había perdidoExactly what I'd lost

Pero ahora simplemente no puedo controlarmeBut now I just can't help myself
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be
En otro lugar que no sea aquíSomewhere else than here
Me das todo lo que necesitoYou give me everything I need
Pero realmente, realmente desearía poder estarBut I really, really wish I could be
En otro lugar que no sea aquíSomewhere else than here
En cualquier otro lugarJust anywhere else
En cualquier otro lugar que no sea aquíJust anywere else than here

Y no olvidaréAnd I won't forget
No, no olvidaréNo, I won't forget
No, no olvidaréNo, I won't forget

Cuando te vi allíWhen I saw you there
Fue la primera vezIt was the first time
Y simplemente pasaste de largoAnd you just walked on by
Yo estaba captando las chispasI was catching the sparks
Que volaban de tus talonesThat flew from your heels
Tratando de llamar tu atenciónTrying to catch your eye

Pero eso fue en otro lugarBut that was somewhere else
Sí, en otro lugar, en otro lugarYeah somewhere else, somewhere else
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be
En otro lugar, en otro lugar, en otro lugarSomewhere else, somewhere else, somewhere else
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be
Porque simplemente no puedo controlarmeCause I just can't help myself,
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be
En otro lugar que no sea aquíSomewhere else than here

Y no, simplemente no puedo controlarmeAnd no, I just can't help myself
Realmente, realmente desearía poderI really, really wish I could
Tengo todo lo que necesitoI've got everything I need
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be
En otro lugar, en otro lugar, en otro lugarSomewhere else, somewhere else, somewhere else
Realmente, realmente desearía poder estarI really, really wish I could be