1

Te estaré esperando

1

Aunque no caigas en mi coqueteoMesmo que você não caia na minha cantada
Aunque conozcas a otro chicoMesmo que você conheça outro cara
En la fila de un bancoNa fila de um banco
Un tal FernandoUm tal de fernando
Un rollo, asíUm lance, assim
Sin chisteSem graça

Aunque ustedes dos no se gustenMesmo que vocês fiquem sem se gostar
Aunque se casen sin amarseMesmo que vocês casem sem se amar
Y después de seis mesesE depois de seis meses
Uno mire al otroUm olhe pro outro
Y bueno, pues síE aí, pois é
Quién sabeSei lá

Aunque aguantes este matrimonioMesmo que você suporte este casamento
Por los hijos, por mucho tiempoPor causa dos filhos, por muito tempo
Diez, veinte, treinta añosDez, vinte, trinta anos
Hasta asustarte con tus cabellos blancosAté se assustar com os seus cabelos brancos

Un día te sentarás en una mecedoraUm dia vai sentar numa cadeira de balanço
Recordarás cuando tenías veinte añosVai lembrar do tempo em que tinha vinte anos
Recordarás de mí y te preguntarásVai lembrar de mim e se perguntar
¿Dónde estará ese tipo?Por onde esse cara deve estar?

Y yo estaréE eu vou estar
EsperándoteTe esperando
Aunque ya estés viejita y chifladaNem que já esteja velhinha gagá
Con noventa, viuda, solaCom noventa, viúva, sozinha
No me importaráNão vou me importar
Te llamaré, te invitaré a salirVou ligar, te chamar pra sair
Citas en el sofáNamorar no sofá
Aunque sea más allá de esta vidaNem que seja além dessa vida
EstaréEu vou estar
EsperándoteTe esperando