Bécalos

Bécalos

Bécalos

Dar o melhor de vocêDar lo mejor de ti
É oferecer uma esperançaEs brindar una esperanza
Para nossa juventudePara nuestra juventud
Abrir uma amanhã melhorAbra mejor mañana

Dê só um pouco de vocêDar solo un poco de ti
É o impulso que precisaEs el impulso que necesita
Para ter sucesso na carreiraPara triunfar en la carrera
Para alcançar os êxitos da vidaPara alcanzar el exito en la vida

Dê só um pouco de você com um simDa solo un poco de ti con un si

BécalosBécalos
México cresce maior e mais forteMéxico crece más grande y más fuerte
Com educaçãoCon educacion
Apoia seus esforços para ter sucessoApoya su esfuerzo para triunfar
BécalosBécalos
Um futuro brilhante nos pertenceUn futuro brillante nos pertenece
Abre o caminho, para um melhor destinoAbre el camiño para un mejor destino
BécalosBécalos
Com educação, México cresce!Con educación, ¡México crece!

Nossa juventudeNuestra juventud
É o futuro do MexicoEs el futuro de México
Que cresce forte e moderno (Que cresce forte!)Que cresce fuerte y moderno (¡que cresce fuerte!)
Com apoio, empulsaremos seu talento e seu valor!Con tu apoyo impulsaremos su talento y su valor

BécalosBécalos
México cresce grande e mais forteMéxico crece más grande y más fuerte
Com educaçãoCon educacion
Apoia seus esforços para triunfarApoya su esfuerzo para triunfar
BécalosBécalos
Um futuro brilhante nos pertenceUn futuro brillante nos pertenece
Abre o caminho, para um melhor destinoAbre el camiño para un mejor destino
BécalosBécalos
Com educação, México cresce!Con educación, ¡México crece!

BécalosBécalos
Com educação, México cresce!Con educación, ¡México cresce!