Para Olvidarte de Mí

Um Dich zu Vergessen

Para Olvidarte de Mí

In jedem MomentEn cualquier momento
Am Rand eines KussesA la orilla de algún beso
Wirst du ungewollt über mich stolpernVas a tropezar conmigo sin quererlo
Um neu zu entdeckenPara descubrir de nuevo
Dass niemand deine Erinnerungen fülltQue no hay nadie que te llene los recuerdos

Früher oder späterTarde que temprano
Ohne zu wissen wie oder wannSin saber cómo ni cuándo
Wird eine Träne dich langsam vermissen lassenUna lágrima te hará extrañar, despacio
Die Zärtlichkeit einer UmarmungLa ternura de un abrazo
Das Flüstern meines Namens auf deinen LippenEl suspiro de mi nombre entre tus labios

Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Müsstest du aufgebenTendrías que renunciar
So viel Liebe, die ich dir gabA tanto amor que te di

Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Musst du neu geboren werdenNecesitas volver a nacer

Eines dieser TageUno de estos días
An der Schwelle einer BerührungAl umbral de una caricia
Wird die Melancholie zurückkehrenVolverá, de nuevo, la melancolía
Um dir die Nachricht zu bringenPara darte la noticia
Dass du mich noch nicht vergessen hastDe que no me has olvidado todavía

Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Müsstest du aufgebenTendrías que renunciar
So viel Liebe, die ich dir gabA tanto amor que te di

Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Musst du neu geboren werdenNecesitas volver a nacer

Ich bin immer noch in deinem HerzenSigo dentro de tu corazón
In den Sätzen, in jedem LiedEn las frases, en cualquier canción
Ich durchstreife weiterhin dein InneresSigo recorriendo todo tu interior

Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Müsstest du aufgebenTendrías que renunciar
So viel Liebe, die ich dir gabA tanto amor que te di

Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Um dich von mir zu vergessenPara olvidarte de mí
Musst du neu geboren werdenNecesitas volver a nacer