Para Olvidarte de Mí

To Forget About Me

Para Olvidarte de Mí

At any momentEn cualquier momento
On the edge of a kissA la orilla de algún beso
You will stumble upon me unintentionallyVas a tropezar conmigo sin quererlo
To discover once againPara descubrir de nuevo
That there's no one to fill your memoriesQue no hay nadie que te llene los recuerdos

Sooner or laterTarde que temprano
Without knowing how or whenSin saber cómo ni cuándo
A tear will make you miss, slowlyUna lágrima te hará extrañar, despacio
The tenderness of a hugLa ternura de un abrazo
The sigh of my name on your lipsEl suspiro de mi nombre entre tus labios

To forget about mePara olvidarte de mí
To forget about mePara olvidarte de mí
You would have to give upTendrías que renunciar
So much love that I gave youA tanto amor que te di

To forget about mePara olvidarte de mí
To forget about mePara olvidarte de mí
You need to be born againNecesitas volver a nacer

One of these daysUno de estos días
At the threshold of a caressAl umbral de una caricia
Melancholy will return, once againVolverá, de nuevo, la melancolía
To give you the newsPara darte la noticia
That you haven't forgotten me yetDe que no me has olvidado todavía

To forget about mePara olvidarte de mí
To forget about mePara olvidarte de mí
You would have to give upTendrías que renunciar
So much love that I gave youA tanto amor que te di

To forget about mePara olvidarte de mí
To forget about mePara olvidarte de mí
You need to be born againNecesitas volver a nacer

I'm still inside your heartSigo dentro de tu corazón
In the phrases, in any songEn las frases, en cualquier canción
I keep going through your whole beingSigo recorriendo todo tu interior

To forget about mePara olvidarte de mí
To forget about mePara olvidarte de mí
You would have to give upTendrías que renunciar
So much love that I gave youA tanto amor que te di

To forget about mePara olvidarte de mí
To forget about mePara olvidarte de mí
You need to be born againNecesitas volver a nacer