visualizaciones de letras 3.911.446

Sálvame

RBD

LetraSignificado

Salva-me

Sálvame

Sentir sua falta é minha necessidadeExtrañarte es mi necesidad
Vivo sem esperançasVivo en la desesperanza
Desde que você foi emboraDesde que tú ya no vuelves más

Sobrevivo por pura ansiedadeSobrevivo por pura ansiedad
Com um nó na gargantaCon el nudo en la garganta
É que não deixo de pensar em vocêY es que no te dejo de pensar

Pouco a pouco, o coraçãoPoco a poco, el corazón
Vai perdendo a féVa perdiendo la fe
Perdendo a vozPerdiendo la voz

(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
Salva-me da solidãoSálvame de la soledad
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
Estou à sua disposiçãoEstoy hecho a tu voluntad
(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
Salva-me da escuridãoSálvame de la oscuridad
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
Não me deixe cair jamaisNo me dejes caer jamás

Me esforço tanto para seguir em frenteMe propongo tanto continuar
Mas o amor é a palavraPero amor es la palabra
Que, às vezes, tenho dificuldade de esquecerQue me cuesta, a veces, olvidar

Sobrevivo por pura ansiedadeSobrevivo por pura ansiedad
Com um nó na gargantaCon el nudo en la garganta
É que não deixo de pensar em vocêY es que no te dejo de pensar

Pouco a pouco, o coraçãoPoco a poco, el corazón
Vai perdendo a féVa perdiendo la fe
Perdendo a vozPerdiendo la voz

(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
Salva-me da solidãoSálvame de la soledad
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
Estou à sua disposiçãoEstoy hecho a tu voluntad
(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
Salva-me da escuridãoSálvame de la oscuridad
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
Não me deixe cair jamaisNo me dejes caer jamás

(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
Salva-me da solidãoSálvame de la soledad
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
Estou à sua disposiçãoEstoy hecho a tu voluntad
(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
Salva-me da escuridãoSálvame de la oscuridad
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
Não me deixe cair jamaisNo me dejes caer jamás

(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)
(Salva-me do tédio)(Sálvame del hastío)
(Salva-me do esquecimento)(Sálvame del olvido)

Escrita por: Juan Gabriel / Pedro Damian / Beatriz Shantal / Christian Chavez / Max di Carlo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Priscilla y traducida por Marcos. Subtitulado por Pamela y más 22 personas. Revisiones por 51 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección