Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.936.643

Solo Quédate En Silencio

RBD

LetraSignificado

Reste juste en silence

Solo Quédate En Silencio

Je te trouve éveilléTe encuentro despierto
Tu me dis : DésoléMe dices: Lo siento
Avec une larme qui couleCon una lágrima derramas

Tu m'embrasses, je suis geléMe abrazas, me hielo
Tu me demandes un bisouMe pides un beso
Et je reste sans respirerY yo me quedo sin respirar

Attends juste un momentSolo espera un momento
Dis-moi juste : Ce n'est pas vraiSolo dime: No es cierto

Reste juste en silence cinq minutesSolo quédate en silencio cinco minutos
Caresse-moi un moment, viens près de moiAcaríciame un momento, ven junto a mí
Je te donnerai le dernier bisou, le plus profondTe daré el último beso, el más profundo
Je garderai mes sentiments et je m'éloignerai de toiGuardaré mis sentimientos y me iré lejos de ti

De toi, ouaisDe ti, uoh

J'ai tellement peurTengo tanto miedo
Et je ne comprends pasY es que no comprendo
Qu'est-ce que j'ai fait de mal (qu'est-ce que j'ai fait de mal ?)Qué fue lo que yo he hecho mal (¿qué he hecho mal?)

Tu m'embrasses, je suis gelé (je suis gelé avec)Me abrazas, me hielo (me hielo con)
Tu me demandes un bisou (un bisou)Me pides un beso (un beso)
Et je reste sans respirerY yo me quedo sin respirar

Attends juste un moment (le moment)Solo espera un momento (el momento)
Dis-moi juste : Ce n'est pas vraiSolo dime: No es cierto

Reste juste en silence cinq minutesSolo quédate en silencio cinco minutos
Caresse-moi un moment, viens près de moiAcaríciame un momento, ven junto a mí
Je te donnerai le dernier bisou, le plus profondTe daré el último beso, el más profundo
Je garderai mes sentiments et je m'éloignerai de toiGuardaré mis sentimientos y me iré lejos de ti

Donne-moi ta main, rends-moi l'airDame tu mano, devuélveme el aire
Dis que tu m'aimes, que tu n'es pas coupableDi que me amas, que no eres culpable
Au moins un momentPor lo menos un momento
Dis-moi que ce n'est pas vraiDime que esto no es cierto

Reste juste en silenceSolo quédate en silencio
Caresse-moi un momentAcaríciame un momento
Je te donnerai le dernier bisouTe daré el último beso
Je garderai mes sentimentsGuardaré mis sentimientos
Et je m'éloignerai de toiY me iré lejos de ti

Reste juste en silence cinq minutesSolo quédate en silencio cinco minutos
Caresse-moi un moment, viens près de moiAcaríciame un momento, ven junto a mí
Je te donnerai le dernier bisou, le plus profond (le plus profond)Te daré el último beso, el más profundo (el más profundo)
Je garderai mes sentiments et je m'éloignerai de toiGuardaré mis sentimientos y me iré lejos de ti

Escrita por: Mauricio Arriaga. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Priscilla. Subtitulado por Millena y más 18 personas. Revisiones por 48 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección