visualizaciones de letras 254.702

Liso, Sensual

RBD

LetraSignificado

Liso, Sensual

Liso, Sensual

Eu o vi chegarLo vi llegar
Nunca tinha visto um menino tão lindoJamás vi un niño tan más cuero
Eu o vi passarLo vi pasar
Diante dos meus olhos, tipo um sonhoAnte mis ojos, como un sueño

Mas, na mesma hora, perdi ele de vistaPero lo perdí al instante
E no meio de tanto tumultoEntre tanto despapaye
Só consigo me lembrarSolo puedo recordar
Do seu cabelo liso e sensualSu pelo liso y sensual

Eu a vi chegarLa vi llegar
Tipo uma deusa no meio do povoComo una diosa entre la gente
Eu a vi passarLa vi pasar
E nos olhamos fixamenteY nos miramos fijamente

Mas o namorado dela era ciumentoPero el novio era un celoso
E fez o maior escândaloY le armó tremendo oso
Só me restou a lembrançaSolo me quedó el recuerdo
Do cheiro do cabelo delaDel perfume de su pelo

Era liso, sensualEra liso, sensual
Todo seu cabeloTodo su cabello
Era liso, sensualEra liso, sensual
Todo seu cabeloTodo su cabello

Como eu poderia esquecerCómo poderle olvidar
Se mexeu muito comigo?Si me llegó muy dentro
Como eu poderia não sentir faltaCómo dejar de extrañar
Se não paro de sonhar com isso?Si se quedó en mis sueños

Talvez, quem sabeTal vez, quizás
Somos duas almas gêmeasSeamos dos almas gemelas
Talvez, quem sabeTal vez, quizás
Vamos nos encontrar por aíNos encontremos donde sea

A minha intuição está me dizendoTengo la corazonada
Se não for hoje, será amanhãSi no es hoy, será mañana
Sei que logo voltarei a verSé que pronto volverá
Seu cabelo liso e sensualSu pelo liso y sensual

Era liso, sensualEra liso, sensual
Todo seu cabeloTodo su cabello
Era liso, sensualEra liso, sensual
Todo seu cabeloTodo su cabello

Como eu poderia esquecerCómo poderle olvidar
Se mexeu muito comigo?Si me llegó muy dentro
Como eu poderia não sentir faltaCómo dejar de extrañar
Se não paro de sonhar com isso?Si se quedó en mis sueños

Era liso, sensualEra liso, sensual

Escrita por: Karen Sokoloff / Polen Thomas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paola y traducida por Camila. Subtitulado por Beatriz y más 4 personas. Revisiones por 35 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección