Aún Hay Algo

Es gibt immer noch etwas

Aún Hay Algo

Zwischen dir und mir, da wächst etwasEntre tú y yo, está creciendo algo
In mir drin, bleibst du hierEn mi interior, estás quedándote
Ich weiß, dass wir eine Vergangenheit habenSé que tú y yo tenemos un pasado
Die vielleicht nicht wiederkehrtQue, a lo mejor, no vuelve a sucedernos

Und ganz nahY a flor de piel
Gibt's einen Abschied, den man schwer vergisstHay un adiós difícil de olvidarlo
Doch ich weiß auch von einer LiebePero también sé de un amor
Die Wunder vollbringen kannQue puede hacer milagros

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichTal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichQuizás, tal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Zwischen dir und mir, da sind alte GefühleEntre tú y yo, hay viejos sentimientos
Ich dachte, sie würden nie zurückkommenPensé que no volverían jamás
Ich weiß, dass wir eine Geschichte habenSé que tú y yo tenemos una historia
Die uns in der Einsamkeit zurückgelassen hatQue nos dejó en medio de la soledad

Und ganz nahY a flor de piel
Gibt's einen Abschied, den man schwer vergisstHay un adiós difícil de olvidarlo
Doch ich weiß auch von einer LiebePero también sé de un amor
Die Wunder vollbringen kannQue puede hacer milagros

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichTal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichQuizás, tal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Sieh mich gut an, ich bin immer noch hierMírame bien, que aún yo sigo aquí
Ich sehne mich danach, dich in mir zu findenMuriéndome por encontrarte en mí
Sieh mich gut an, ich bin immer noch hierMírame bien, que aún yo sigo aquí
Hör mir zu, ich kann nicht ohne dich lebenEscúchame, no sé vivir sin ti

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichTal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichQuizás, tal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichTal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor

Wenn du jemals an mich denkstSi alguna vez piensas en mí
Vielleicht, vielleicht, wenn du mich siehst, macht es dich glücklichQuizás, tal vez, cuando me ves, te hace feliz
Vielleicht zwischen uns beidenQuizás entre los dos
Gibt's immer noch etwas LiebeAún hay algo de amor