Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 810.989

¿Qué Hay Detrás?

RBD

LetraSignificado

Wat Zit Er Achter?

¿Qué Hay Detrás?

Denkend aan jou (denkend aan jou)Pensando en ti (pensando en ti)

Kan ik de nuance zienPuedo ver el matiz
En de reflectie van mijn depressieY el reflejo de mi depresión
Kan ik het profiel zienPuedo ver el perfil
Van het spook dat in mij leeftDel fantasma que hay en mi interior

En ik ben niet gestopt met rokenY no he dejado de fumar
En ik kan niet slapenY no puedo dormir
En midden in de eenzaamheidY en medio de la soledad
Blijf ik aan jou denkenSigo pensando en ti

En ik durf niet te beginnenY no me atrevo a comenzar
Om je eindelijk te vergetenPor olvidarte, al fin
Omdat het me bang maakt om te ontrafelenPorque me asusta descifrar
Wat er achter jou schuilgaatQué habrá detrás de ti

Wat zit er achter een traan?¿Qué hay detrás de una lágrima?
Wat zit er achter de kwetsbaarheid?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
Wat zit er achter het laatste afscheid?¿Qué hay detrás del último adiós?
Wat zit er achter als de liefde eindigt?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?

Ik kan van hieruit zienPuedo ver desde aquí
Mijn herinneringen die jou achterna jagenMis recuerdos persiguiéndote
Kan ik het profiel zienPuedo ver el perfil
Van mijn schaduw op de muurDe mi sombra sobre la pared

En ik ben niet gestopt met rokenY no he dejado de fumar
En ik kan niet slapenY no puedo dormir
En midden in de eenzaamheidY en medio de la soledad
Blijf ik aan jou denken (denkend aan jou)Sigo pensando en ti (pensando en ti)

En ik durf niet te beginnenY no me atrevo a comenzar
Om je eindelijk te vergeten (om je eindelijk te vergeten)Por olvidarte, al fin (por olvidarte, al fin)
Omdat het me bang maakt om te ontrafelenPorque me asusta descifrar
Wat er achter jou schuilgaat (wat er achter jou schuilgaat?)Qué habrá detrás de ti (¿qué habrá detrás de ti?)

Wat zit er achter een traan?¿Qué hay detrás de una lágrima?
Wat zit er achter de kwetsbaarheid?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
Wat zit er achter het laatste afscheid?¿Qué hay detrás del último adiós?
Wat zit er achter als de liefde eindigt?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?

Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?

(Wat zou er achter jou schuilgaan?)(¿Qué habrá detrás de ti?)

Wat zit er achter een traan?¿Qué hay detrás de una lágrima?
Wat zit er achter de kwetsbaarheid?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
Wat zit er achter het laatste afscheid?¿Qué hay detrás del último adiós?
Wat zit er achter als de liefde eindigt?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?

Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?
Wat zit er achter?¿Qué hay detrás?

Escrita por: Carlos Lara / Karen Sokoloff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gisele. Subtitulado por Vitória y más 11 personas. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección