Algún Día

Op een Dag

Algún Día

Het was om je in mijn ogen te vindenFue encontrarme en tu mirada
En me verliefd te voelenY sentirme enamorada
Ik was minder kwetsbaar bij jouEra menos frágil junto a ti

Maar alles was een leugenPero todo era mentira
Je verliet mijn levenTe marchaste de mi vida
En ik raakte verloren, en ik raakte verlorenY me perdí, y me perdí

Je herinnering leeft nog steedsSigue vivo tu recuerdo
Het doet pijn als ik aan je denkMe hace daño si te pienso
Ik ben verdrietig, maar ik sta nog rechtopEstoy triste pero estoy de pie

Ook al heb je me vergetenAunque me hayas olvidado
Weet ik dat vroeg of laatSé que tarde o más temprano
Je gaat begrijpen hoeveel ik van je hieldVas a entender cuanto te amé

Op een dag, zonder erover na te denken, ga je me langzaam missenAlgún día sin pensarlo, me vas a extrañar despacio
Op een dag, een ochtend, voel je dat je me nodig hebtAlgún día, una mañana, sentirás que te hago falta
En diep van binnen ga je liefde voelenY en tu interior vas a sentir amor
Niemand weet wat hij heeft, totdat hij het uiteindelijk verliestNadie sabe lo que tiene, hasta que al final, lo pierde

Elke keer als ik je weer zieCada vez que vuelvo a verte
Ontken ik het niet, het doet nog steeds pijnNo lo niego aún me duele
Maar ik weet dat ik op een dag weer goed zal zijnPero sé que un día estaré bien

Ook al heb je me vergetenAunque me hayas olvidado
Weet ik dat vroeg of laatSé que tarde o más temprano
Je gaat begrijpen hoeveel ik van je hield (eh, eh)Vas a entender cuanto te amé (eh, eh)

Op een dag, zonder erover na te denken, ga je me langzaam missenAlgún día sin pensarlo, me vas a extrañar despacio
Op een dag, een ochtend, voel je dat je me nodig hebtAlgún día, una mañana, sentirás que te hago falta
En diep van binnen ga je liefde voelenY en tu interior vas a sentir amor
Niemand weet wat hij heeft, totdat hij het uiteindelijk verliest (eh, eh)Nadie sabe lo que tiene, hasta que al final, lo pierde (eh, eh)

( Nee, nee)(No, no)

Op een dag, zonder erover na te denken, ga je me langzaam missenAlgún día sin pensarlo, me vas a extrañar despacio
Op een dag, een ochtend, voel je dat je me nodig hebtAlgún día, una mañana, sentirás que te hago falta
En diep van binnen ga je liefde voelenY en tu interior vas a sentir amor
Niemand weet wat hij heeft, totdat hij het uiteindelijk verliestNadie sabe lo que tiene, hasta que al final lo pierde
VerliestLo pierde