Celestial (Versão Brasil)
RBD
Celestial
Celestial (Versão Brasil)
Si algún día por azar yo caer
Se algum dia por acaso eu cair
Nunca piense que estoy a tus pies
Nunca pense que estou a seus pés
Si algún dia yo comenzar a llorar
Se algum dia eu começar a chorar
No piense que voy a humillarme
Não entre numa que eu vou me humilhar
Mismo que me tengas en tu bolsillo
Mesmo que me tenha em seu bolso
Y que este amor es muy poco
E que esse amor é muito pouco
Cuando no estás conmigo
Quando não estiver comigo
Tú irás recordarme
Você vai me lembrar
Si te dicen que estoy mal
Se te dizem que eu vou mal
Te lo juro que voy a cambiar
Eu te juro que eu vou mudar
Si tú piensas que no soy feliz
Se você pensa que eu não sou feliz
Puedes creer que voy a reaccionar
Pode crer que eu vou reagir
Mismo que excavar la herida
Mesmo que escave a ferida
Y tú burles de mi vida
E ainda zombe da minha vida
Digo que de mis cenizas
Digo que das minhas cinzas
De nuevo voy a volar
De novo eu vou voar
Por que amar es algo celestial
Por que amar é algo celestial
Y tú no tienes alas
E você não tem mais asas
Por que amar es algo celestial
Por que amar é algo celestial
Y tú no tienes más alma
E você não tem mais alma
Si ama con la vida, sin peso y sin medida
Se ama com a vida, sem peso e sem medida
Si ama a cielo abierto, si es erróneo o si es cierto
Se ama a céu aberto, se é errado ou se é certo
Si ama hasta con cólera, como se fuera un carma
Se ama até com raiva, como se fosse um carma
Si ama por instinto
Se ama por instinto
Porque el amor es celestial (celestial oh oh)
Porque o amor é celestial (celestial oh oh)
Si te dicen que puedo morir
Se te contam que posso morrer
Tiene cuidado, voy sobrevivir
Tome cuidado, vou sobreviver
Si algún dia me vuelvas a ver
Se algum dia voltar a me ver
Te prometo que voy estar bien
Te prometo que eu vou estar bem
Mismo que excavar la herida
Mesmo que escave a ferida
Y tú burles de mi vida
E ainda zombe da minha vida
Digo que de mis cenizas
Digo que das minhas cinzas
De nuevo voy a volar
De novo eu vou voar
Por que amar es algo celestial
Por que amar é algo celestial
Y tú no tienes alas
E você não tem mais asas
Por que amar es algo celestial
Por que amar é algo celestial
Y tú no tienes más alma
E você não tem mais alma
Si ama con la vida, sin peso y sin medida
Se ama com a vida, sem peso e sem medida
Si ama a cielo abierto, si es erróneo o si es cierto
Se ama a céu aberto,se é errado ou se é certo
Si ama hasta con cólera, como se fuera un carma
Se ama até com raiva, como se fosse um carma
Si ama por instinto
Se ama por instinto
Porque el amor es celestial
Porque o amor é celestial
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: