En Mi Mente (All The Things She Said)

In Meinem Kopf (All Die Dinge, Die Sie Sagte)

En Mi Mente (All The Things She Said)

Viel ist für mich und ich bin verlorenMucho es para mí y perdida estoy
Wenn ich um Hilfe bat, hatte ich keine WahlSi ayuda pedí, no tuve opción
Mit dir werden sich meine Augen öffnenContigo mis ojos se abrirán
Wie kann ich mir eine so echte Liebe vorstellen?Cómo imaginar un amor tan real
Und ich verstehe nicht, warum es passiert istY no entiendo por qué es que pasó
Wenn ich meine Augen schließe, kann ich dich nicht vergessenAl mis ojos cerrar, no te puedo olvidar
Ich will hier weg, um bei dir zu seinQuiero irme de aquí para estar junto a ti
Ohne niemanden sonst, frei lebenSin nadie más, libres vivir
Ohne niemanden sonst, frei lebenSin nadie más, libres vivir

Ihre Worte in, ihre Worte in meinem Kopf werde ich habenSus palabras en, sus palabras en mi mente tendré
Meinem Kopf werde ich haben, meinem Kopf werde ich habenMi mente tendré, mi mente tendré
Ihre Worte in, ihre Worte in meinem Kopf werde ich habenSus palabras en, sus palabras en mi mente tendré
Meinem Kopf werde ich haben, ihre Worte, dieMi mente tendré, sus palabras que
Nicht genug für mich sein werdenNo me bastarán
Oh, oh, nicht genug für mich sein werdenOh, oh, no me bastarán

Ich fühle Verwirrung, ich bin überfordertSiento confusión, agobiada estoy
Mein Wahn ist, nicht aufzuhören zu liebenMi delirio es no dejar de amar
Bald werde ich es dorthin bringen, wo der Regen und die SonnePronto lo llevaré donde la lluvia y el Sol
Schmerzen wegwischen, ich werde keine Schuld mehr habenBorrarán mi dolor, no más culpa tendré
Ihre Blicke spüre ich auf mirSus miradas siento sobre mí
Es ist mir egal, warum, er gehört zu mirNo me importa por qué, él es para mí
Ich werde ihn nicht verlieren, ich werde ihn nicht vergessenNo lo voy a perder, no lo olvidaré
Ich kann nicht mehr, ich werde verrücktYa no puedo más, loca me volveré

Ihre Worte in, ihre Worte in meinem Kopf werde ich habenSus palabras en, sus palabras en mi mente tendré
Meinem Kopf werde ich haben, meinem Kopf werde ich habenMi mente tendré, mi mente tendré
Ihre Worte in, ihre Worte in meinem Kopf werde ich habenSus palabras en, sus palabras en mi mente tendré
Meinem Kopf werde ich haben, ihre Worte, dieMi mente tendré, sus palabras que
Nicht genug für mich sein werdenNo me bastarán
Oh, oh, nicht genug für mich sein werdenOh, oh, no me bastarán

Ich sehe ihren Schmerz und weiß nicht, was ich tun sollVeo su dolor y no sé qué hacer
Ich wollte sie beschützen, aber ich habe versagtQuise protegerla, pero fallé
Jedes Wort blieb auf ihrer HautCada palabra quedó en su piel
Und jetzt ist es zu spät, ich kann es sehenY ahora es tarde, lo puedo ver
Ich bin gefangen zwischen Gut und BöseSigo atrapado entre el bien y el mal
Es gibt keinen Ausweg, keinen Frieden, kein ZeichenNo hay salida, ni paz, ni señal
Obwohl ich sie liebe, weiß ich nicht, ob esAunque la quiera, no sé si estar
Sie vergessen lässt, wenn sie nah bei mir istCerca de mí la hará olvidar

Mutter, schau mich gut anMadre, mírame bien
Ich weiß nicht genau, was du siehstNo sé bien lo que ves
Ich bin verrückt gewordenYa me he vuelto loca
Vater, schau mich so anPadre, mírame así
Werde ich endlich frei sein?¿Seré libre al fin?
Habe ich die Grenze überschritten?¿Ya crucé la línea?

Ihre Worte in, ihre Worte in meinem Kopf werde ich habenSus palabras en, sus palabras en mi mente tendré
Meinem Kopf werde ich haben, meinem Kopf werde ich habenMi mente tendré, mi mente tendré
Ihre Worte in, ihre Worte in meinem Kopf werde ich habenSus palabras en, sus palabras en mi mente tendré
Meinem Kopf werde ich haben, ihre Worte, dieMi mente tendré, sus palabras que
Nicht genug für mich sein werdenNo me bastarán
Oh, oh, nicht genug für mich sein werdenOh, oh, no me bastarán