Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.167

No Digas Nada / Si No Estás Aqui / El Mundo Detras / Sueles Volver (medley)

RBD

LetraSignificado

Don't Say Anything / If You're Not Here / The World Behind / You Usually Come Back (medley)

No Digas Nada / Si No Estás Aqui / El Mundo Detras / Sueles Volver (medley)

Maybe I'm not what you were looking forPuede que no sea yo lo que buscabas
And maybe you're not my other halfNi que seas tú mi otra mitad
It's been a while since love left this placeHace tiempo que el amor se fue de esta casa
And we have nothing to talk aboutY no tenemos nada de que hablar
Leave your clothes by the bedDeja la ropa junto a la cama
Just stay a little longerSolo quédate un poco más

And don't say anything, everything's calmY no digas nada, todo está en calma
For once, don't say anythingPor una vez, no digas nada
Don't say anything, everything's calmNo digas nada, todo esta en calma
This time turn off the light and don't say anythingPor esta vez apaga la luz y no digas nada

Don't say anything, yeahNo digas nada, yeah

I move around here and thereMe muevo de aquí para allá
And without exaggeratingY sin exagerar
Things are going pretty wellLas cosas van muy bien

Today I can only complainHoy solo me puedo quejar
About my fragilityDe mi fragilidad
That hid away againQue se escondió otra vez

I’d rather go out and find youPreferiría salir a buscarte
In my everyday reality, to meet youEn mi realidad cotidiana, encontrarte
Like a reflectionComo un reflejo
Knowing you're my mirrorSaberte mi espejo

In my heartEn mi corazón
You'd be my reason to liveSerías mi razón de vivir
And you're not hereY no estás aquí
And it's not my intentionY no es mi intención
To talk about a love storyHablar de una história de amor
If you're not hereSi no estás aquí

If you're not hereSi no estás

The wind stoppedEl viento cesó
The rain went awayLa lluvia se fue
It left with the shineSe fue con el brillo
Of the sun on your skinDel Sol en tu piel

And it was in that momentY fue en ese instante
When I crossed paths with youEn que yo te crucé
And it was in your gazeY fue en tu mirada
That I was rebornQue volví a nacer

In your armsDesde tus brazos
Everything around looks differentTodo alrededor se ve distinto
You change the colorCambias el color
In every corner of my heartEn cada rincón de mi corazón
I need youTe necesito

A little bit of youUn poco de ti
Is enough to wake me upMe basta para despertar
From realityDe la realidad
Because nothing comparesPorque nada se acerca
To what you give meA lo que tú me das
Take a little bit of meToma un poco de mí
And let yourself goY déjate llevar
Without thinkingSin pensar
Without looking at what's thereSin mirar que hay
A world behindUn mundo detrás

The world behind, the world behindEl mundo detrás, el mundo detrás
The world behind, the world behindEl mundo detrás, el mundo detrás

It hurts, I feel itMe duele, lo siento
I know something went wrongSe qué algo me falló
That's why I come back to youPor eso, regreso para volver a ti

And only then, get lost in your gazeY solo así, perderme en tu mirada
And only then, if you're with me, I can be happyY solo así se estás conmigo, puedo ser feliz
You usually come back in my dreams, like a memorySueles volver en mis sueños, como un recuerdo
But I wake up and lose you, you're so far awayPero despierto y te pierdo, estás tan lejos

You usually come backSueles volver
You usually come backSueles volver
You usually come backSueles volver
You usually come backSueles volver
You're so far awayEstás tan lejos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección