Suscríbete
visualizaciones de letras 2.543

Qué Hay Detrás? (Live In Rio)

RBD

LetraSignificado

O Que Há Por Trás? (Live In Rio)

Qué Hay Detrás? (Live In Rio)

Um, doisUn, dos

Posso ver a sombra e o reflexo da minha depressãoPuedo ver el Matiz y el reflejo de mi depresión
Posso ver o perfil do fantasma que há dentro de mimPuedo ver el perfil del fantasma que hay en mi interior
E eu não parei de fumar e não consigo dormirY no he dejado de fumar y no puedo dormir
E no meio da solidão, sigo pensando em tiY en medio de la soledad, sigo pensando en ti
E não me atrevo a começar a finalmente te esquecerY no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
Porque me assusta descobrir o que estará por trás de tiPorque me asusta descifrar qué habrá detrás de ti

O que há por trás de uma lágrima?¿Qué hay detrás de una lágrima?
O que há por trás da fragilidade?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
O que há por trás do último adeus?¿Qué hay detrás del último adiós?
O que há por trás quando acaba o amor?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

Posso ver daqui minhas memórias te perseguindoPuedo ver desde aquí mis recuerdos persiguiéndote
Posso ver o perfil da minha sombra sobre a paredePuedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared
E eu não parei de fumar e não consigo dormirY no he dejado de fumar y no puedo dormir
E no meio da solidão, sigo pensando em tiY en medio de la soledad, sigo pensando en ti
E não me atrevo a começar a finalmente te esquecer (a finalmente te esquecer, oh)Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin (por olvidarte al fin, oh)
Porque me assusta descobrir o que estará por trás de ti (o que estará por trás de ti)Porque me asusta descifrar qué habrá detrás de ti (qué habrá detrás de ti)

O que há por trás de uma lágrima?¿Qué hay detrás de una lágrima?
O que há por trás da fragilidade?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
O que é por trás do último adeus?¿Qué hay detrás del último adiós?
O que há por trás quando acaba o amor?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás? Oh, oh, oh, oh¿Qué hay detrás? Oh, oh, oh, oh
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás? (Rio)¿Qué hay detrás? (Rio)
O que estará por trás de ti?¿Qué habrá detrás de ti?

O que há por trás de uma lágrima?¿Qué hay detrás de una lágrima?
O que há por trás da fragilidade?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
O que há por trás do último adeus?¿Qué hay detrás del último adiós?
O que há por trás quando acaba o amor?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

Escrita por: Karen Sokoloff, Carlos Lara Galvan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme y traducida por Guilherme. Subtitulado por Manoela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección