Sálvame (En Vivo)

Save Me (Live)

Sálvame (En Vivo)

Missing you is my necessityExtrañarte es mi necesidad
I live in hopelessnessVivo en la desesperanza
Since you no longer returnDesde que tú ya no vuelves más

I survive out of pure anxietySobrevivo por pura ansiedad
With a lump in my throatCon el nudo en la garganta
And I can't stop thinking about youY es que no te dejo de pensar

Little by little the heartPoco a poco el corazón
Is losing faithVa perdiendo la fe
Losing its voicePerdiendo la voz

(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from lonelinessSálvame de la soledad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
I am at your mercyEstoy hecho a tu voluntad
(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from darknessSálvame de la oscuridad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
Never let me fallNo me dejes caer jamás

I set myself the goal to continueMe propongo tanto continuar
But love is the wordPero amor es la palabra
That I sometimes find hard to forgetQue me cuesta a veces olvidar

I survive out of pure anxietySobrevivo por pura ansiedad
With a lump in my throatCon el nudo en la garganta
And I can't stop thinking about youY es que no te dejo de pensar

Little by little the heartPoco a poco el corazón
Is losing faithVa perdiendo la fe
Losing its voicePerdiendo la voz

(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from lonelinessSálvame de la soledad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
I am at your mercyEstoy hecho a tu voluntad
(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from darknessSálvame de la oscuridad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
Never let me fallNo me dejes caer jamás

(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from lonelinessSálvame de la soledad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
I am at your mercyEstoy hecho a tu voluntad
(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from darknessSálvame de la oscuridad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
Never let me fallNo me dejes caer jamás

This yearEste año
This year, has broken us in every wayEste año, nos ha roto en todos los sentidos
We have been on the verge of giving upHemos estado a punto de rendirnos
But if we are here todayPero si hoy estamos aquí
It's because it's worth continuing to fightEs porque vale la pena seguir luchando

Now more than everAhora más que nunca
This song, Save Me, hasEsta canción, Sálvame, tiene
Has a new meaningTiene un nuevo significado
Save Me reminds usSálvame nos recuerda
That, despite the darkest momentsQue, a pesar de los momentos más oscuros
We can always find light, faith, loveSiempre podemos encontrar la luz, la fe, el amor

You know what?¿Sabes qué?
I believe it's worth fightingCreo que vale la pena luchar
It's worth dreamingVale la pena soñar
And I'm sure we will move forwardY estoy segura que vamos a salir adelante
To be able to leave our childrenPara poder dejarles a nuestros niños
All the children of the worldA todos los niños del mundo
A planet with hopeUn planeta con esperanza
With freedom, with magicCon libertad, con magia

Always, always as human beingsSiempre, siempre como seres humanos
We have to, we have to be humbleTenemos que, que tener humildad
To know when we can't do it alonePara saber cuándo no podemos solos
We need to believe, we need to believe againNecesitamos creer, necesitamos volver a creer
In a force much greater than usEn una fuerza mucho más grande que nosotros
In the universe, in God, in loveEn el universo, en Dios, en el amor

This is Save MeEsto es Sálvame
Thank you, for making it yours always!¡Gracias a ti, por hacerla tan tuya siempre!

And I need you to come, pleaseY necesito que vengan, por favor
Because this moment is togetherPorque este momento es juntos
And you can't leave me aloneY no me pueden dejar sola
Where are you?¿Dónde están?
Come, my loves, my brothers!¡Vengan, mis amores, mis hermanos!
My life brothers!¡Mis hermanos de vida!
Without you, this anthem to love of ours, wouldn't existSin ustedes, este nuestro himno al amor, no existiría
Save MeSálvame

(Save me)(Sálvame)
(Oh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh)
(Save me)(Sálvame)
(Uoh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh)(Uoh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh) no(Oh, oh, oh, oh, oh) no

(Save me)(Sálvame)
(Oh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh)
(Save me)(Sálvame)
(Uoh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh) save me(Uoh, oh, uoh, oh, oh, oh, oh) sálvame
(Oh, oh, oh, oh, oh) yeah(Oh, oh, oh, oh, oh) yeah

Save me from lonelinessSálvame de la soledad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
I am at your mercyEstoy hecho a tu voluntad
(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
Save me from darknessSálvame de la oscuridad
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
Never let me fallNo me dejes caer jamás

(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)
(Save me from oblivion)(Sálvame del olvido)
(Save me from weariness)(Sálvame del hastío)

Never let me fallNo me dejes caer jamás