Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.322

Yo Te Voy A Amar

RBD

LetraSignificado

Je Vais T'Aimer

Yo Te Voy A Amar

Si tu ressens le froid, ton cœurSi siente frío, tu corazón
Je serai ton manteau, ton rêveSeré tu abrigo, tu ilusión
Jusqu'à ne plus respirer, je vais t'aimerHasta ya no respirar, yo te voy amar
Je vais t'aimerYo te voy a amar
OhhhOhhh
OuhhhhOuhhhh

Quand tu ressens de la tristesseCuando sientes tristeza
Que tu ne peux apaiserQue no puedas calmar
Quand il y a un videCuando haya un vacío
Que tu ne peux comblerQue no puedas llenar

Je te prendrai dans mes bras, je te ferai oublierTe abrazaré, te haré olvidar
Ce qui t'a fait souffrirLo que te hizo sufrir
Tu ne tomberas pasNo vas a caer
Tant que tu es à mes côtésMientras que estés junto a mí

Si tu ressens le froid, ton cœurSi siente frío, tu corazón
Je serai ton manteau, ton rêveSeré tu abrigo, tu ilusión
Jusqu'à ne plus respirer, je vais t'aimerHasta ya no respirar, yo te voy a amar
Je vais t'aimerYo te voy a amar

Je t'ai toujours aiméYo siempre te he amado
Et oui, je seraiY sí, yo estaré
Pour toujours à tes côtésPor siempre a tu lado
Et je ne m'éloignerai jamaisY nunca me alejaré

Je promets mon amour (je promets mon amour)Prometo mi amor (prometo mi amor)
Je te jure devant Dieu (je te jure devant Dieu)Te juro ante Dios (te juro ante Dios)
Je ne te décevrai jamaisNunca te voy a fallar
Ton cœur, ne pleurera plusTu corazón, no volverá a llorar

Si tu ressens le froid, ton cœurSi siente frío, tu corazón
Je serai ton manteau, ton rêveSeré tu abrigo, tu ilusión
Jusqu'à ne plus respirer, je vais t'aimerHasta ya no respirar, yo te voy a amar
Je vais t'aimerYo te voy a amar

Je continue de grandir sans toiSigo creciendo sin ti
Je continue de mourir pour toiSigo muriendo por ti
Je t'aime comme çaYo te quiero así

Sans ton amour dans ma vie, ma vieSin tu amor en mi vida mi vida
Je ne sais pas comment je vais vivreNo sé cómo podré yo vivir

Si tu ressens un froid (si tu ressens un froid)Si siente un frío (si siente un frío)
Ton cœur (ton cœur)Tu corazón (tu corazón)
Je serai ton manteau, ton rêveSeré tu abrigo, tu ilusión
Jusqu'à ne plus respirerHasta ya no respirar
Je vais t'aimerYo te voy a amar

Si chaque jour je vivraiSi cada día yo viviré
À essayer de comprendre comment je vais t'aimerIntentando cómo te voy a querer
Jusqu'à ne plus respirerHasta ya no respirar
Je vais t'aimerYo te voy a amar

Jusqu'à ne plus respirerHasta ya no respirar
Je vais t'aimerYo te voy a amar
Je vais t'aimerYo te voy a amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RBD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección