Você É Capaz

Tú Eres Capaz

Você É Capaz

Últimamente ha sido difícil encontrar la pazUltimamente tem sido difícil encontrar a paz
Todo el mundo envía el mensaje de que tú no eres capazTodo mundo passa a mensagem de que você não é capaz
Esto te hiere por dentro, el corazón se llena de resentimientosIsso fere você por dentro, o coração se enche de ressentimentos
Pero siempre hay una salida, una forma de expresar sentimientosMas sempre existe uma saída, uma forma de expressar sentimentos
Cuando el camino esté lleno de piedras para ti, simplemente cambia de direcciónQuando o caminho estiver cheio de pedras pra você, simplesmente mude a direção
Porque la única forma de vencer es luchar, hermano mío...Pois a única forma de vencer, é lutar meu irmão...

Simplemente me siento en el sueloEstou simplesmente me sentindo no chão
Parece que no puedo cambiar de direcciónPareço não conseguir mudar de direção
Si pudiera superar estoSe eu pudesse superar isso
Pero necesito algo que me empuje fuera de esta basuraMas preciso de algo pra me empurrar pra fora desse lixo
Tuve mis problemas, me di cuenta de cuánto falléTive meus problemas, percebi o quanto errei
Caí y luego me levantéCaí e em seguida me levantei
Pero es extraño cómo estoy caminandoMas é estranho o jeito que eu ando
No sé cómo, por qué o cuándoNão sei como ou porquê ou quando
Terminé en la posición en la que estoy ahoraAcabei nessa posição que estou agora
Pero tengo algo que necesito sacarMas tenho algo que preciso botar pra fora
Así que decidí tomar un bolígrafo y empezar a escribirEntão decidi pegar uma caneta e começar a escrever
Sobre la posibilidad de que tal vez esté listo para vencerAo fato de que talvez eu esteja pronto pra vencer
Necesito otra oportunidad para seguir adelantePreciso de outra chance pra prosseguir
Sé que es difícil de aceptarEu sei que é difícil de engolir
Pero no puedo sentarme y ahogarme en mi tristezaMas eu não posso sentar e me afogar na minha tristeza
Seguiré mi camino, lucharé con valentíaVou seguir meu caminho, lutar com braveza
Pero sé una cosa, seré algo difícil de seguirMas sei uma coisa, serei algo difícil de seguir
Algo difícil de seguir, pero nada me hará rendirAlgo difícil de seguir, mas nada me fará desistir
Para hacer brillar tu estrellaPara fazer sua estrela brilhar
Tendrás que caminar millas y millasMilhas e milhas terás que caminhar

(Coro)(Refrão)
Vamos, sigue adelanteVamos lá, siga em frente
Sigue adelante, simplementeSiga em frente, simplesmente
No tengas miedo de arriesgar, nunca dejes de lucharNão tenha medo de arriscar, nunca deixe de lutar
Solo levántate...Basta se levantar...
¡Nunca pienses en rendirte!Pensar em desistir jamais!
Recuerda, tú eres capaz...Lembre-se, você é capaz...

Ahora podría simplemente sentarme, hablar y lamentarAgora eu poderia simplesmente sentar, falar e lastimar
O aceptar la situación en la que me encuentro y levantarmeOu aceitar a situação que me encontro e me levantar
Nunca fui el tipo de persona que espera que todo llegue gratisNunca fui o tipo de cara que espera tudo vim de graça
Sigo adelante incluso cuando la situación se complicaVou em frente mesmo quando a situação embaça
No sé si esto es actuar estúpidamenteNão sei se isso é agir estupidamente
Pero prefiero no escuchar a ciertos tipos de personasMas prefiro não ouvir alguns tipinhos de gente
Sé quién me desea el mal y quién me desea el bienSei quem me deseja o mau e também quem me deseja o bem
Les deseo el doble tambiénDesejo tudo em dobro pra eles também
Pero no puedo perder mi enfoque, no puedo dejar de creerMas não posso perder meu foco, não posso desacreditar
Y este mundo está lleno de personas que quieren derribarnosE esse mundo está cheio de pessoas querendo nos derrubar
Y cuando alguien intente derribarte, simplemente mándalo a la mierdaE quando alguém vim te derrubar, apenas mande se foder
Y si no funciona, un puñetazo en la cara puede resolverloE se não adiantar, nada que um soco na cara não possa resolver
No quiero fomentar la violenciaNão quero incentivar a violência
Pero a veces uno pierde la pacienciaMas às vezes o cara perde a paciência
Pero nada puede derribar a un soñadorMas nada pode derrubar um cara sonhador
Que busca objetivos donde seaQue busca objetivos seja aonde for
Solo o con un hermanoSozinho ou com um irmão
Siguiendo en la misma direcciónSeguindo na mesma direção
Lucha, pero no seas un idiotaLute, mas não seja um mané
Y sé lo que Dios quieraE seja o que Deus quiser

(Coro)(Refrão)