Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.032

Vamos Aproveitar

R.braz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Vamos Aproveitar

Oh baby, vamos aproveitar, o tempo é curto
As intrigas vão atrapalhar
A solução é simples, vamos deixar fluir
Pois pra concretizar eu mesmo tive que agir
Por isso foi que eu fiz, só pra gente ser feliz
Senti que foi o certo e disso eu não vou negar
Por isso foi que eu fiz, só pra gente ser feliz
Já que é ao seu lado que eu vou querer ficar

Não se precipite, acredite
O nosso beijo faz o dia melhor
A cada sorriso tirado, momentos guardados
Lembrarei de có
A felicidade está em seu olhar
O afeto fica ainda maior
No meu ombro se deita, em uma cena perfeita
Abraçados vendo o por do sol
Me pergunta se vamos embora, pra um outro lugar
Finjo que não sei
Pois quero viver o agora, sem me preocupar

Já que não planejei
Mas isso vai dar certo, fiquemos espertos
Sem nada pra atormentar
De olhos abertos, cabeça no lugar
Pra que o encanto não vá se acabar
Nega, vamos curtir, sem pensar no amanhã
Sair por aí, é disso que eu sou fã

De mão dadas contigo, não corremos perigo
Pois também sou amigo, seu melhor talismã
Nesse jogo da vida, com certeza ganhamos
Você é a preferida, isso já convenhamos
Se estamos nos amando,isso por enquanto não dá pra responder
Mas de uma coisa eu sei, é contigo que eu quero viver

Você não tem noção do quanto que eu fico em paz
E toda recordação, eu vou querer muito mais
Se for pra ser minha mulher, minha mina de fé
Não pensarei no depois
Pro que der e vier, enfretaremos o mundo
Somente nós dois
Pois em mim já consta, um carinho inexplicável
E você já demonstra uma relação bem instável

Será favorável pro nosso futuro
E acho que já percebeu
Juro não ferir o seu coração puro
Que o destino me ofereceu
Não quero te magoar
Tenha certeza disso
O clima de amor está no ar
E é visível isso
Vamos indo com muito cautela
É notório que eu estou na dela

Feito um casal tipo de novela
Ôh mina mina bela vem me namorar
Nada vai nos iludir, essa escolha eu fiz de coração
É só a gente não insistir no mesmo erro
Assim não dá não (mas vamos tentar!)
Oh baby, vamos aproveitar, o tempo é curto
As intrigas vão atrapalhar

A solução é simples, vamos deixar fluir
Pois pra concretizar eu mesmo tive que agir
Por isso foi que eu fiz, só pra gente ser feliz
Senti que foi o certo e disso eu não vou negar
Por isso foi que eu fiz, só pra gente ser feliz
Já que é ao seu lado que eu vou querer ficar

Aprovechemos

Oh nena, vamos aprovechar, el tiempo es corto
Las intrigas van a interferir
La solución es simple, dejemos que fluya
Porque para concretizar tuve que actuar yo mismo
Por eso lo hice, solo para que seamos felices
Sentí que era lo correcto y no lo negaré
Por eso lo hice, solo para que seamos felices
Porque es a tu lado donde quiero quedarme

No te apresures, cree
Nuestro beso hace que el día sea mejor
Cada sonrisa compartida, momentos guardados
Recordaré con cariño
La felicidad está en tu mirada
El afecto se hace aún más grande
En mi hombro te recuestas, en una escena perfecta
Abrazados viendo la puesta de sol
Me preguntas si nos vamos, a otro lugar
Fingo que no sé
Porque quiero vivir el ahora, sin preocuparme

Ya que no planeé
Pero esto saldrá bien, mantengámonos alerta
Sin nada que nos atormente
Con los ojos abiertos, la mente clara
Para que el encanto no se acabe
Nena, vamos a disfrutar, sin pensar en el mañana
Salir por ahí, eso es lo que me gusta

De la mano contigo, no corremos peligro
Porque también soy amigo, tu mejor amuleto
En este juego de la vida, seguramente ganamos
Tú eres la favorita, eso ya lo sabemos
Si nos amamos, por ahora no puedo responder
Pero algo sé, es contigo con quien quiero vivir

No tienes idea de lo tranquilo que me siento
Y cada recuerdo, lo querré aún más
Si vas a ser mi mujer, mi compañera de fe
No pensaré en el después
Para lo bueno y lo malo, enfrentaremos el mundo
Solo nosotros dos
Porque en mí ya hay un cariño inexplicable
Y tú ya muestras una relación bastante estable

Será favorable para nuestro futuro
Y creo que ya lo has notado
Juro no herir tu corazón puro
Que el destino me ofreció
No quiero lastimarte
Ten la seguridad de eso
El ambiente de amor está en el aire
Y es evidente
Vamos avanzando con mucha cautela
Es obvio que estoy en su favor
Como una pareja de novela
Oh nena hermosa ven a enamorarme
Nada nos va a engañar, esta elección la hice con el corazón
Solo tenemos que no insistir en el mismo error
¡Así no funciona! (¡pero vamos a intentarlo!)
Oh nena, vamos a aprovechar, el tiempo es corto
Las intrigas van a interferir
La solución es simple, dejemos que fluya
Porque para concretar tuve que actuar yo mismo
Por eso lo hice, solo para que seamos felices
Sentí que era lo correcto y no lo negaré
Por eso lo hice, solo para que seamos felices
Porque es a tu lado donde quiero quedarme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R.braz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección