Traducción generada automáticamente
Que Te Amo
Rc Noua
Que Te Amo
Que Te Amo
Nunca pensé que me iba a enamorar,Nunca pensei que fosse me apaixonar,
No sé qué pasó pero me hiciste enganchar,Nao sei o que aconteceu mais você me fez gamar,
Tu sonrisa, tu miradaO seu sorisso, o seu olhar
Siempre me quedo parado observándoteSempre fico parado a te observar
Si toca chica, estoy aquí para decirteSe toca garota to aqui pra te falar
En forma de canción para que escuchesEm forma de cação pra você escutar
Estoy enamorado de forma incondicionalEstou apaixonado de forma incondicional
Es algo diferente, fuera de lo normalÉ algo diferente fora do normal
Sólo quiero abrazarte y besarteSó tenho vontade de te abraçar e te beijar
Decirte frases apasionadasFrases apaixonadas poder te falar
Después de la medianoche, llamarteDepois da meia noite poder te ligar
Escuchar tu voz, ver cómo estásOuvir sua voz, ver como você ta
Tu voz dulce me dejó encantadoA sua voz meiga me deixou encantado
Ahora llevo la vida como un soñador enamoradoAgora levo a vida como sonhador apaixonado
Pero no es tan fácil decir 'te amo'Mais nao é tão facil falar eu te amo
Porque no sé si tú me amasPq eu nao sei se você, ta me amando
No sabía hablar de amorEu não sabia falar de amor
Hasta que te encontré y surgió el sentimientoAté que te encontrei e o sentimento rolou
Mis amigos dicen que he cambiadoMeu amigos falam que eu to mudado
Digo que no, solo estoy enamoradoFalo que nao só estou apaixonado
Y hoy de verdad encontré el amorE hoje de verdade encontrei o amor
Fue todo un poco extraño, algo cambióFoi tudo meio estranho, algo mudou
Y si me lo permites, te valoraréE se você deixar eu te darei valor
Viviremos en paz y te llamaré amorViveremos em paz e te chamarei de amor
Caminaremos juntos abrazados en la orilla del marAndaremos juntos abraçados na beira do mar
Contando las estrellas viendo la lunaContando as estrelas vendo o luar
[Estribillo][refrão]
Intento decirte, intento explicarteTento te dizer, tento te explicar
Algo que no puede cambiarAlgo que não pode deixar isso mudar
Intento decirte, intento explicarteTento te dizer, tento te explicar
Qué debo hacer para que creasO que tenho que fazer pra você acreditar
...que te amo...que te amo
Hasta cuando me duermo pienso en tiAté quando eu vou dormir eu penso em você
Y en mis sueños vuelves a aparecerE nos meus sonhos você volta apareçer
Viviendo la felicidad y la realidadVivendo a felicidade e a realidade
Mi amor, eres mi otra mitadMeu amor você é minha cara metade
No quiero que al final solo quede la nostalgiaNão quero que no fim só reste saudade
Aunque apriete la necesidadMesmo que então aperte a vontade
De tenerte aquí conmigoDe te ter aqui comigo
No solo como amigoNão só como um amigo
Compartiendo muchas cosas igualesDividindo muitas coisas iguais
Cosas diferentes simplemente normalesCoisas diferentes simplesmente normais
Con tu forma inolvidable de serCom seu tipo inesquecilvel de ser
Algo siempre me hacía darme cuentaAlgo sempre me fazia perceber
Y cuando llegué a creer, solo faltaba explicarteE quando cheguei a acreditar só faltava te explicar
Que hoy mi gran deseo es amarteQue hoje vontade grande é de te amar
[Estribillo][refrão]
Intento decirte, intento explicarteTento te dizer, tento te explicar
Algo que el amor no puede explicarAlgo que o amor não pode explicar
Intento decirte, intento explicarteTento te dizer, tento te explicar
Qué debo hacer para que creasO que tenho que fazer pra você acreditar
...que te amo...que te amo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rc Noua y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: