Queria Te Dizer

Quería Decirte

Queria Te Dizer

Te vi alguna vezTe vi em alguma vez
Y me enamoréE me apaixonei
Pero tú ni pelota me disteMas você nem deu bola para mim

Me puse tan,Fiquei tão,
Tan tristeTão triste
Y ahí lloréE aí eu chorei
Y tú vinisteE você veio
A consolarmeMe consolar

Me puse tan felizFiquei tão feliz
Cuando me llamastePor você ligar
A míPara mim
Te diste cuentaVocê percebeu
Y te convertisteE se tornou
En mi amigoMeu amigo

Te vi,Eu te vi,
Me di cuentaPercebi
Tu rostro tan,Tua cara tão,
Tan felizTão feliz
Y pensé queE achei que
QueríasVocê queria
AmarmeMe amar

Quería decirteQueria te dizer
Lo que siento,O que eu sinto,
Pero no puedoMas não posso
ExpresarmeMe expressar
Para ti, noPra você, não

Quería decirteQueria te dizer
Que te amoQue eu te amo
Pero no puedoMas não posso
Porque no, noPorque não, não

No puedo, noNão consigo, não

Si piensas queSe você pensa que
Solo quiero serEu só quero ser
Tu amigoSeu amigo
Estás equivocada,Você está enganada,
Porque no quieroPorque eu não quero

Quiero solo amarteQuero só te amar
Para estarPra ficar
ContigoCom você
Quiero amarteQuero te amar
Por siempre,Pra sempre,
Quiero amarteEu quero te amar

Quería decirteQueria te dizer
Lo que siento,O que eu sinto,
No puedoNão posso
ExpresarmeMe expressar
Para ti, noPra você, não

Quería decirteQueria te dizer
Que te amo,Que eu te amo,
Pero no puedoMas não posso
Porque no, noPorque não, não

No puedo, noNão consigo, não

Quería decirteQueria te dizer