Na Pista Fritando

En la pista Freír

Na Pista Fritando

En la fritura de asfaltoNa pista fritando
Ni siquiera me importa mi hermanoNem ligo pros mano
Me estás mirandoQue tão me olhando
Y estoy rodandoE eu rebolando
Así que siempre juzgandoTão sempre julgando
Siempre hablas de elloSempre tão falando
Perro babeandoCachorro babando
Quería demostrárteloQueria ta provando

Aquí no hay rencorAqui não tem rango
Corre a la manadaCorre pra matilha
Y filtraciones, bribónE vaza malandro
No estoy bromeandoEu não to brincando
Tengo un planEu tenho um plano
Intercambiaré algunas ideasTroco umas idéias
Te sigo babeandoTe deixo babando
Con doble talentoCom talento em dobro
Espcroto ancho machoLarga macho escroto
No seas los otrosNão seja os outros
Paso en todoEu piso em todos
Si te falta respetoSe faltar com respeito
Paso de nuevoEu piso de novo
En la calle, o en las colinasNa rua, ou nos morros
Siempre estoy ofendiendoTo sempre afrontando
Si es blanco o negroSe é preto ou é branco
No seas un escrotoNão seja escroto

En la fritura de asfaltoNa pista fritando
Ni siquiera me importa mi hermanoNem ligo pros mano
Me estás mirandoQue tão me olhando
Y estoy rodandoE eu rebolando
Así que siempre juzgandoTão sempre julgando
Siempre hablas de elloSempre tão falando
Perro babeandoCachorro babando
Quería demostrárteloQueria ta provando

Déjame freírMe deixe fritando
Solo o con otrosSozinha ou com outros
No me importan los hermanosEu não ligo pros manos
Me estás mirandoQue tão me olhando
Tan anhelo por míTão me desejando
Pecho y Stick MineMina de peito e pau
Bugando los hermanosBugando os manos
Guárdalo a los hermanosSalve para os manos
Que respetan a los demásQue respeitam os outros
Salve Rosa MaríaSalve rosa Maria
Un saludo a todosUm salve a todos
Que están fritandoQue estão fritando
Y ni siquiera les importan sus hermanosE nem ligam pros manos
Que están rodandoQue estão rebolando
Y otros haciendo popóE pros outros cagando

En la fritura de asfaltoNa pista fritando
Ni siquiera me importa mi hermanoNem ligo pros mano
Me estás mirandoQue tão me olhando
Y estoy rodandoE eu rebolando
Así que siempre juzgandoTão sempre julgando
Siempre hablas de elloSempre tão falando
Perro babeandoCachorro babando
Quería demostrárteloQueria ta provando

Así que dudando de ti mismoTão se duvidando
Preguntan a los hermanosPerguntam pros manos
¿Es un hombre o una mujer?É homem ou mulher?
No importa, mi ángelNão importa meu anjo
Todo lo que respetas es, ya sabes, ¿sabes?Só respeita zé mané
Las cerraduras de SisAs manas travas
No son cualquiera de ellosNão são qualquer uma
Y usted está conectado cuál esE tu tá ligado qual que é
Somos muchosSomos muitas
Somos unaSomos uma
Todos somosSomos todas
En esta luchaNessa luta
De polizón a hoDe clandestina a puta
Tomando un sorbo por esta calleDando uns gole nessa rua
No soy prostNão sou prost
No soy una zorraNão sou puta
No soy tuyoNão sou sua
No me importaba unNão dei uma
Semi-desnudo eufóricoEufórica semi-nua
No me toquesNão me toque
Hijo de putaFilho da puta
Mi ropa no dice que soy unMinha roupa não diz que sou uma
Bloqueo de perraTrava puta
Pestillo sucioTrava suja
Travieso promiscuoSafada promiscua
Sin culturaSem cultura
HookerProstituta
Yo hago el mío sin conductaFaço a minha sem conduta
Escribiendo mis cosas locasEscrevendo minhas loucuras
En lo alto de estas callesChapando nessas ruas
Nicotina, hierba puraNicotina, erva pura
En la cocaínaNo cocaine
En naturaIn natura
El machismo está en la calleO machismo tá na rua
Hazte el favor, amigo míoEmpodere-se minha amiga
Ce no es cualquier cosa pequeñaCe não é qualquer coisinha
Cada obra maestra de rimaCada rima obra-prima
Pisen ellos, pisen ellosPisa neles, pisa em cima
En esta rima muy sexistaNessa rima bem machista
Estos machos no fascinaEsses macho não fascina
Un engaño en cada esquinaUm embuste a cada esquina
Abuso de estas minasAbusando dessas mina
Tranfóbico, fascistaTransfóbicos, facistas
Looding algunas rimasSoltando umas rimas
Improvisando basuraImprovisando porcaria
En las batallas de floripaNas batalhas de floripa
Aún no he llegadoEu nao cheguei ainda
Pero algún día vendréMas eu vou chegar um dia
Para acabar con estos sexistasPra acabar com esses machistas
De la batalla de las costumbresDa batalha da alfandega
Que sólo se avergüenzanQue só passam vergonha
Allí, el efecto es boomerangLáááá, o efeito é boomerang
Pero aquí está bang-bang-bang-bang-bangsMas aqui é bang bang
Les dispararé ahora mismoAtiro neles nesse instante
He venido de tan lejosEu vim de tão longe
Estoy formando mi tranvíaTo formando o meu bonde
Estoy fritando horroresEu to fritando horrores
No olvides mi nombreNão esqueça do meu nome
Sueña más conmigoSonhe comigo more
Remoraesz, pisando estos homiRemoraesz, pisando nesses homi