brown eyes*

Ojos marrones

brown eyes*

Le dije que el tiempo pasa volando en un abrir y cerrar de ojosI told her time floats by in the blink of an eye
Das un paso atrás y se van cincoYou take one step back and there goes five
Escondiéndome de las bombas en casa, ¿me darías una oportunidad?Hiding from the bombs back home, would you give me a chance?
Porque he perdido demasiado, no sé dónde pararmeBecause I've lost too much, I don't know where to stand

Le dije que el tiempo pasa volando en un abrir y cerrar de ojosI told her time floats by in the blink of an eye
Das un paso atrás y se van cincoYou take one step back and there goes five
¿Crees en lo que dices cuando dices que te importa?Do you believe what you say when you say that you care?
¿Crees en lo que dices?Do you believe what you say?
'Créelo, 'créelo lo que dices?'Liеve, 'lieve what you say?

Está bien, lo dejé caer de mi manoOkay, I droppеd it out of my palm
Vamos a inyectarnos maldita heroínaLet's shoot some fuckin' heroin
Y decirles que estamos enamoradosAnd tell them we're in love
Y cada vez que me quedo sin tiempoAnd every time that I'm out of time
Pongo todo ese peso sobre tiI put all that weight on you
No puedes ayudarme ahora pero estoy demasiado abajoYou can't help me now but I'm too far down
¿Qué más podía hacer?What else was I to do?

No mires abajo, estoy intentando, no peleandoDon't look down, I'm tryin', no fightin'
No ahora mismo, pero he estado pensando en cómoNot right now, but I've been thinkin' 'bout how
La vida sigue, dice desde el rascacielosLife goes on, she says from the high rise
No quiero luchar por el lado equivocadoI don't wanna fight for the wrong side

El tiempo pasa volando en un abrir y cerrar de ojosTime floats by in the blink of an eye
Das un paso atrás y se van cincoYou take one step back and there goes five
Escondiéndome de las bombas en casa, ¿me darías una oportunidad?Hiding from the bombs back home, would you give me a chance?
Porque he perdido demasiado, no sé dónde pararmeBecause I've lost too much, I don't know where to stand
Le dije que el tiempo pasa volando en un abrir y cerrar de ojosI told her time floats by in the blink of an eye
Das un paso atrás y se van cincoYou take one step back and there goes five
¿Crees en lo que dices cuando dices que te importa?Do you believe what you say when you say that you care?
¿Crees en lo que dices?Do you believe what you say?
'Créelo, 'créelo lo que dices?'Lieve, 'lieve what you say?

Ella preguntó: ¿Por qué mentiste? Mil vecesShe asked: Why'd you lie? A thousand times
La vida es tan corta y pronto pasará de largoIt's so short and soon life'll pass me by
Ella llena un bolso con cigarrillos y todos sus delitos menoresShe fills a purse with cigs and all her petty crimes
Sabes que todo está bien, estoy tratando de cerrar los ojosYou know it's all just fine, I'm tryna shut my eyes

La vida sigue, dice desde el rascacielosLife goes on, she says from the highrise
No apostaré mi vida por el lado equivocadoI won't bet my life on the wrong side
Las lágrimas caen y iluminan el cielo nocturnoTears fall down and light up the night sky
No puedo verte llorar desde las líneas del frenteI can't see you cry from the front lines

El tiempo pasa volando en un abrir y cerrar de ojosTime floats by in the blink of an eye
Das un paso atrás y se van cincoYou take one step back and there goes five
Y desde las botellas en casa, ¿me darías una oportunidad?And from the bottles back home, would you give me a chance?
Porque he perdido demasiado, no sé dónde pararmeBecause I've lost too much, I don't know where to stand
Le dije que el tiempo pasa volando en un abrir y cerrar de ojosI told her time floats by in the blink of an eye
Das un paso atrás y se van cincoYou take one step back and there goes five
¿Crees en lo que dices cuando dices que te importa?Do you believe what you say when you say that you care?
¿Crees en lo que dices?Do you believe what you say?
'Créelo, 'créelo lo que dices?'Lieve, 'lieve what you say?