It's All Gone

Alles ist weg

It's All Gone

Ein sorgloses Herz nützt niemandemA careless heart ain't no good to no-one
Ich wollte zurück zu meinen Freunden, um zu sehenI was going back my friends to see
Was aus meinen Kindheitsträumen geworden istOf what became of my childhood daydreams
Von all den Dingen, die einmal warenOf all the things that used to be
Zu meiner Überraschung stand ich allein daTo my surprise I stood alone
Ich ging einen Fluss eines wachen Traums entlangI walked a river of a waking dream
Mein Vater sagt: 'Weißt du, was du denkst?'My father say 'Know what you're thinking'
Ich schätze, diese alte Stadt hat bessere Tage gesehenI guess this old town seen better days

Alles ist wegIt's all gone
Hier gibt's jetzt nichts mehr für dichAin't nothing for you here now
Segel weiterSail on

Du sprichst von Veränderung, von etwas BesseremYou talk of change, something better
Fällst diesen alten, großen BaumCutting down that big old tree
Irgendwo da drin ist Fleisch und BlutThere's flesh and blood in there somewhere
Aber egal was, du scheinst es einfach nicht zu sehenBut no matter what you just don't seem to see
Ich gehe durch deine Kammern, deine leeren HallenI walk your chambers, your empty halls
Ich sehe dich hinter den Türen redenI see you talking behind the doors
Mein Vater sagt: 'Weißt du, was du denkst?'My father say 'Know what you're thinking'
Ich schätze, diese alte Stadt hat bessere Tage gesehenI guess this old town seen better days

Alles ist wegIt's all gone
Hier gibt's jetzt nichts mehr für dichAin't nothing for you here now
Segel weiterSail on

Ich segle weiter, ich renne schnellerI'm sailing on, I'm running faster
Als ich je zuvor gerannt binThan I ever run before
Mein Vater sagt: 'Weißt du, was du denkst?'My father say 'Know what you're thinking'
Ich schätze, diese alte Stadt hat bessere Tage gesehenI guess this old town seen better days
Segel weiterSail on