My Child

Mi Hijo

My Child

Si tuviera que decirle a mi hijoIf I was to tell my child
Decirle lo que creo que está bienTell her what I think is right
¿Por dónde empiezo con ella?Where do I start with her?
¿Dónde encontraré las palabras?Where will I find the words?

Y al finalAnd in the end
Confiaré en ti para que me guíesI´ll trust in you, to see me through
Y hasta entonces tendrás que confiar en míAnd until then you´ll have to trust in me
Para hacer lo mismo por tiTo do the same for you

Tal vez estas palabrasMaybe these words
Sean como nada que hayas escuchadoAre like nothing you´ve heard
Pero escúchameBut hear me out
Por favor, escúchamePlease hear me out
Tienes todo lo que necesitasYou have all that you need
Por favor, creePlease believe
Puedes confiar en míYou can trust in me

Que al final, confiaré en tiThat in the end, I´ll trust in you
Para que me guíesTo see me through
Y hasta entoncesAnd until then
Tendrás que confiar en míYou´ll have to trust in me
Para hacer lo mismo por tiTo do the same for you

Entonces, ¿qué dices?So what do you say?
Si un día de estosIf one of these day
Te estaré siguiendoI´ll be following you

Porque al finalBecause in the end
Confiaré en ti para que me guíesI´ll trust in you to see me through
Y hasta entoncesAnd until then
Tendrás que confiar en míYou´ll have to trust in me
Para hacer lo mismo por tiTo do the same for you

Sí, al finalYeah, in the end
Confiaré en ti para que me guíesI´ll trust in you to see me through
Y esta confianza en mí es la misma confianza en mí que confía en tiAnd this trust in me is the same trust in me that trusts you