Letargia

Letargia

Letargia

¿Dónde está tu vida?Onde está a sua vida
¿Dónde te metiste?Onde se meteu?
Jugaste con la muerteVocê jogou com a morte
Y casi la perdisteE quase que perdeu
Extendí mi mano para ayudarteEu estendi a minha mão para ajudar você
No estabas sobriaVocê não estava sóbria
Así que no me entendisteEntão não me entendeu

Intenté hablar, no quisiste escucharTentei falar, você não quis ouvir
Dijiste que estaba equivocado por estar allíDisse que eu estava errado por estar ali
Por decir cosas que no podía entenderPor falar coisas que eu não podia entender
Porque no vivo en ese mundo en el que vives túPois eu não vivo nesse mundo que vive você

¿Dónde vives tú? (¿A dónde fuiste tú?)Onde vive você? (Pra onde foi você?)
¿A dónde fuiste tú?Pra onde foi você?
¿Aquí vives tú?Aqui vive você?

La situación en la que vives es culpa de tus padresA situação que você vive é culpa de seus pais
¡MENTIRA!MENTIRA!
Sabes bien de lo que eres capazVocê sabe bem do que é capaz
De dar la espalda al mundo e incluso a ti mismaDe dar as costas para o mundo e mesmo pra você
Poniendo cosas en tu cuerpo sin saber por quéJogando coisas em seu corpo sem saber porque

Intenté hablar, no quisiste escucharTentei falar, você não quis ouvir
Dijiste que estaba equivocado por estar allíDisse que eu estava errado por estar ali
Por decir cosas que no podía entenderPor falar coisas que eu não podia entender
Porque no vivo en ese mundo en el que vives túPois eu não vivo nesse mundo que vive você

¿Dónde vives tú?Onde vive você?
¿A dónde fuiste tú?Pra onde foi você?
¿Aquí vives tú?Aqui vive você?

¿Aquí vives tú? (¿A dónde fuiste tú?)Aqui vive você? (Pra onde foi você?)
¿A dónde fuiste tú? (¿Aquí vives tú?)Pra onde foi você? (Aqui vive você?)
¿Aquí vives tú? (¿A dónde fuiste tú?)Aqui vive você? (Pra onde foi você?)
¿A dónde fuiste tú? (¿Aquí vives tú?)Pra onde foi você? (Aqui vive você?)