Traducción generada automáticamente
Nilaya
Reach The Shore
Nilaya
Nilaya
Sin saber cuándo
Without knowing when
Sin saber dónde estás parado
Without knowing where you stand
¿Cómo puedes ser lo que necesitas ser?
How could you be what you need to be
Rodeado de amenazas
Surrounded by threats
Infligido por deseos
Inflicted by desires
Podría hacer algunas apuestas
I could place some bets
Mientras tu corazón está perforado con agujas
While your heart is pierced with spires
Levanta la cabeza y encuentra un propósito
Raise your head and find a purpose
En medio de una niebla de gruñidos y sollozos
Amid a mist of grunts and sobs
Si tus sentidos son dudosos entonces sabrás
If your senses are doubtful then know
Que la única verdad reina en tu dolor
That the only truth reigns in your sorrow
Terciopelo y esmeralda
Velvet and emerald
El destino de la abundancia sigue siendo efímero
The fate of abundance stays ephemeral
En el infierno o en el cielo
In hell or in heaven
Obtendrás lo que te han dado
You will get what you're given
No te culpo
I'm not blaming you
Por poner nombres equivocados en lo que no entiendes
For putting wrong names on what you don't understand
Levanta la cabeza y encuentra un propósito
Raise your head and find a purpose
En medio de una niebla de dulces y palabras
Amid a mist of sweets and words
Pero al final, como usted estará nervioso
But in the end, as you'll be nervous
Vas a correr a través de esas salas
You'll run through those wards
Correrás en un círculo
You'll run in a circle
Te arrastrarás sobre mármol
You'll crawl on marble
Deja que te acaricie el cabello
Let them stroke your hair
Nada podría ser más fácil
Nothing could be easier
Oh, si tus ojos sólo pudieran ver lo mejor de ti
Oh if your eyes could only see the best in you
Más que orgullo, cuida tus pecados
More than pride, cherish your sins
Esto es lo que has decidido hacer
This is what you've decided to do
Aquí no hay inocencia
Here is no innocence
Sólo una fiesta de ignorancia
Only a feast of ignorance
Aquí no hay penitencia
Here is no penitence
Sólo una bestia en tu presencia
Only a beast in your presence
Y si estás buscando un enemigo
And if you're seeking for a foe
Se esconde en tu mente
He's hiding in your mind
Un bastardo nacido en ti
A bastard born in you
Un instinto que se mueve por tu columna vertebral
An instinct moving down your spine
Deja que te acaricie el cabello
Let them stroke your hair
Nada podría ser más fácil
Nothing could be easier
Oh, si tus ojos sólo pudieran ver lo mejor de ti
Oh if your eyes could only see the best in you
Más que orgullo, cuida tus pecados
More than pride, cherish your sins
Esto es lo que has decidido hacer
This is what you've decided to do
Ahora ejecuta
Now run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reach The Shore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: