Já Era

Se ha ido

Já Era

Cuando dijiste: «No te quiero más
Quando você disse: Não te quero mais
Se fue y no me volvió a mirar
Foi embora e não me olhou pra trás
Dijiste que era un punto final
Disse que aquele era um ponto final
Creo que nunca me he visto tan mal
Acho que eu nunca fiquei tão mal
Nunca imaginé vivir sin ti
Nunca imaginei viver sem você
Nunca imaginé vivir sin ti
Nunca imaginei viver sem você
Pero día tras día te olvidé
Mas dia após dia te esqueci
Sólo ahora veo que no he sido feliz
Só agora vejo que eu não fui feliz

Se ha ido, se ha ido
Já era, você já era
Se ha ido, se ha ido, mi amor
Já era, você já era, meu amor
Y yo, que me quedé despierto toda la noche
E eu, que passava a noite em claro
Estaba alienada
Vivia alienada
Pensando que tendría un futuro contigo
Pensando que ia ter futuro com você
Y yo, estaba preocupada
E eu, ficava preocupada
Como un tren fugitivo
Feito um trem desgovernado
Pensar qué hacer para satisfacerte
Pensando o que fazer pra te satisfazer

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh

Juré que la vida era tú y yo
Jurava que a vida era você e eu
Pero tu amor no era como el mío
Mas o teu amor não era igual ao meu
Nos vemos como el mundo gira
Veja bem você como o mundo dá voltas
Ahora eres tú quien llama a mi puerta
Agora é você quem bate a minha porta
Todo lo que hice fue por ti
Tudo que eu fiz foi por você
Todo lo que hice fue por ti
Tudo que eu fiz foi por você
Hoy te doy las gracias porque sólo ahora veo
Hoje agradeço porque só agora vejo
Nunca me has hecho feliz
Você nunca me fez feliz

Se ha ido, se ha ido
Já era, você já era
Se ha ido, se ha ido, mi amor
Já era, você já era, meu amor
Y yo, que me quedé despierto toda la noche
E eu, que passava a noite em claro
Estaba alienada
Vivia alienada
Pensando que tendría un futuro contigo
Pensando que ia ter futuro com você
Y yo, estaba preocupada
E eu, ficava preocupada
Como un tren fugitivo
Feito um trem desgovernado
Pensar qué hacer para satisfacerte
Pensando o que fazer pra te satisfazer

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh

(Eh, je)
(Eh, eh eh)

Y yo, que me quedé despierto toda la noche
E eu, que passava a noite em claro
Estaba alienada
Vivia alienada
Pensando que tendría un futuro contigo
Pensando que ia ter futuro com você
Y yo, estaba preocupada
E eu, ficava preocupada
Como un tren fugitivo
Feito um trem desgovernado
Pensar qué hacer para satisfacerte
Pensando o que fazer pra te satisfazer

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, ooh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh, ooh oh oh