Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 80

Tô Na Luta

Reais de 90

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tô Na Luta

Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Eles me dizem não posso, questionam aquilo que eu faço)
Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Querem tocar no que é nosso, querem seguir nossos passos) "

" Educação parte desde a infância
Eu sou ambicioso mas não sinto ganância
Eu tomo cautela
Eles chamam de arrogância por não
Me rir para eles e manter a distância
Bolso cheio, o resto é paleio
Primeiro o trabalho, depois o dinheiro
Chegam perto assim que sentem o cheiro
Quando eu não tinha nada nenhum deles veio
Agora queres saber do rapaz e quando
Passas por mim perguntas 'como estás? '
'Eu estou bem obrigado, agora tenho que ir, é que estou meio ocupado'
E é tudo muito simples... Eu simplesmente te dou o que tu me dás
Por isso não brinques pois tu és aquilo que fazes "

" Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Eles me dizem não posso, questionam aquilo que eu faço)
Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Querem tocar no que é nosso, querem seguir nossos passos) "

" Mano eu também estou na luta e sei que a vida é puta
E os tempos de crise não servem como desculpa
Se há pedras no caminho meu comparça a gente chuta
É que em caminhos estreitos eu gosto de entrar á bruta
Tou cansado de lamentos, viver tempos cinzentos
Ter os bolsos vazios para tão grandes orçamentos
Roubaram o sorriso que eu tinha noutros tempos
E fiquei ainda mais frio na procura de sustento
E agora tudo é diferente, mesmo contra a corrente
Orgulho a minha gente, muitos dizem que sou rei
Outros querem o fracasso, só imitam o que eu faço
Nem que calcem o que eu calço vão passar onde eu passei
Não estou disposto a mudar, meu filho tas a ver?
Minha vida é caçar e tentar sobreviver
Ninguém me vai dizer o que eu posso ou não posso
Tropa se queres um concelho, tu não toques no que é nosso "

" Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Eles me dizem não posso, questionam aquilo que eu faço)
Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Querem tocar no que é nosso, querem seguir nossos passos) "

" Eu tou no topo e não falo do topo monetário
Eu tou no topo pelo meu talento extraordinário
Faço um extra horário, solto uma letra da hora
Espero esmiuçar o sufrágio que muita gente ignora
A minha gente não cora quando a vida dá volta
Arregaça as mangas e trabalha, corre atrás da nota
E tu anota que a família vem sempre em primeiro
Não precisas de ser do mesmo sangue para ser irmão verdadeiro
Cabeçadas no ponteiro e o tempo não pára
Quem se alimenta de mentiras, a verdade cospe na cara
Minha tropa vinga não tarda, estamos todos a vivê-las
Cada um no seu ramo, vamos ser super estrelas
Sem trabalho não há meninos e disso a gente está ciente
Eu quero me tornar patrão, deixar de ser cliente
Eu estou com eles na via a sentir a vossa ironia
Antes era só filho da Paulinha agora querem fotografia "

" Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Eles me dizem não posso, questionam aquilo que eu faço)
Maluco eu estou na luta!
Big up para os meus manos que dão tudo isso every day
(Querem tocar no que é nosso, querem seguir nossos passos) "

En la lucha

Maluco, estoy en la lucha!
Big up para mis hermanos que lo dan todo todos los días
(Me dicen que no puedo, cuestionan lo que hago)
Maluco, estoy en la lucha!
Big up para mis hermanos que lo dan todo todos los días
(Quiere tocar lo que es nuestro, quieren seguir nuestros pasos)

La educación comienza desde la infancia
Soy ambicioso pero no siento avaricia
Soy cauteloso
Me llaman arrogante por no
Reírme con ellos y mantener la distancia
Bolsillo lleno, lo demás es palabrería
Primero el trabajo, luego el dinero
Se acercan en cuanto huelen el dinero
Cuando no tenía nada, ninguno de ellos vino
Ahora quieres saber del chico y cuando
Pasas por mí preguntas '¿cómo estás?'
'Estoy bien, gracias, ahora debo irme, estoy ocupado'
Y es muy simple... Simplemente te doy lo que me das
Así que no juegues, porque eres lo que haces

Maluco, estoy en la lucha!
Big up para mis hermanos que lo dan todo todos los días
(Me dicen que no puedo, cuestionan lo que hago)
Maluco, estoy en la lucha!
Big up para mis hermanos que lo dan todo todos los días
(Quiere tocar lo que es nuestro, quieren seguir nuestros pasos)

Hermano, también estoy en la lucha y sé que la vida es dura
Y los tiempos de crisis no sirven como excusa
Si hay piedras en el camino, mi compadre las patea
En caminos estrechos me gusta entrar a lo bruto
Estoy cansado de lamentos, vivir tiempos grises
Con los bolsillos vacíos para tan grandes presupuestos
Robaron la sonrisa que tenía en otros tiempos
Y me volví aún más frío en la búsqueda de sustento
Y ahora todo es diferente, incluso contra la corriente
Orgullo a mi gente, muchos dicen que soy rey
Otros quieren el fracaso, solo imitan lo que hago
Aunque usen lo que uso, no pasarán por donde pasé
No estoy dispuesto a cambiar, ¿ves, hijo?
Mi vida es cazar y tratar de sobrevivir
Nadie me dirá lo que puedo o no puedo hacer
Tropa, si quieres un consejo, no toques lo que es nuestro

Maluco, estoy en la lucha!
Big up para mis hermanos que lo dan todo todos los días
(Me dicen que no puedo, cuestionan lo que hago)
Maluco, estoy en la lucha!
Big up para mis hermanos que lo dan todo todos los días
(Quiere tocar lo que es nuestro, quieren seguir nuestros pasos)

Estoy en la cima y no hablo de la cima monetaria
Estoy en la cima por mi talento extraordinario
Hago horas extras, suelto una letra genial
Espero desentrañar el sufragio que mucha gente ignora
Mi gente no se sonroja cuando la vida da vueltas
Se remanga y trabaja, va tras la nota
Y anota que la familia siempre viene primero
No necesitas tener la misma sangre para ser un verdadero hermano
Cabezazos en el reloj y el tiempo no se detiene
Quien se alimenta de mentiras, la verdad la escupe en la cara
Mi tropa vengará pronto, todos estamos viviéndolas
Cada uno en su rama, vamos a ser superestrellas
Sin trabajo no hay niños y estamos conscientes de eso
Quiero convertirme en jefe, dejar de ser cliente
Estoy con ellos en el camino sintiendo su ironía
Antes solo era el hijo de Paulina, ahora quieren una fotografía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reais de 90 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección