Busco a Mi Padre

Looking for My Father

Busco a Mi Padre

Looking for my father:Busco a mi padre:
he is a noble man, ashamedes un hombre noble, avergonzado
maybe he's an alcoholicquizá sea un alcohólico
lost in the plot of a deliriumperdido en la trama de un delirio
tal vez he's a mantal vez sea un hombre
mending his heartremendándose el corazón
I need him…lo necesito…
to survivepara sobrevivir
I can't find him…no lo encuentro…
in the love of my womenen el amor de mis mujeres
I've searched for him so many timeslo he buscado tantas veces
in the wrong placesen los lugares equivocados
I've waited for him out of hatredlo he esperado desde el odio
just steps away from love.a pocos pasos del amor.

Here on my right shoulderAquí en el hombro derecho
I have the mark of his blowstengo la huella de sus golpes
and in my chest a feelingy en el pecho un sentimiento
of abandonment and rejection.de abandono y rechazo.

Please, if you see him,¡Por favor, si lo ven,
tell him I need him!díganle que lo necesito!