Sostente de Pie

Stand Up

Sostente de Pie

When it rains and rains non-stopCuando llueve y llueve sin parar
on your courage and your shoulderssobre tu valor y tus hombros
and you muddy your bootsy te enfangas las botas
and you think you're on the last train.y piensas que vas en el último tren.

When you see that winter has comeCuando ves que el invierno llegó
and love hasn't returned in a long timey el amor no regresa hace tiempo
when hunger and thirst stop youcuando el hambre y la sed te detienen
and your faith and honor are lowered.y te bajan la fe y el honor.

When you fall for the seventh timeCuando caes por séptima vez
when the wind hits you head-oncuando el viento golpea de frente
and in the end, your strength abandons youy al final te abandonan las fuerzas
and you scream and grit your teeth...y gritas y aprietas los dientes...

Stand upSosténte de pie
life is tough, the clouds are leavingla vida es la bronca, las nubes se van
turn the page.da vuelta a la hoja.

Stand upSosténte de pie
offer a cigarette and give your painofrece un cigarro y da tu dolor
to the man next to you, to the man next to you...al hombre de al lado, al hombre de al lado...

Stand upSosténte de pie
life is tough, the clouds are leavingla vida es la bronca, las nubes se van
turn the page.da vuelta a la hoja.

Stand upSosténte de pie
light your light, wrap yourself up wellenciende tu luz, abrígate bien
in the fire of a bluesal fuego de un blues
in the fire of a blues.al fuego de un blues.