Adios, Parti

Adieu, Parti

Adios, Parti

Adieu, je suis partiAdiós partí
et j'ai emporté entre autres chosesy me llevé entre otras cosas
une pincée de ta magie, un painuna pizca de tu magia, un pan
et un vêtement avec ton parfum...y una prenda con tu aroma...

Le bus a quittéEl autobús dejó
notre ville en pleurs,nuestra ciudad llorona,
et les souvenirs m'ont trouvé, me livrant à la nuit comme un corbeau qui s'en va mourir.y me encontraron los recuerdos entregándome a la noche como un cuervo que se va a morir.

Ce n'est pas juste de parler ainsi,No es justo hablar de esta forma,
mais l'ombre me fait mal.pero me duele la sombra.
Un idiot a dit :Un tonto dijo:
Pourquoi arroses-tu les roses fanées ?¿por qué riegas las rosas marchitas?

Peut-être que je ne devrais pas te raconter,Quizá no deba contarte,
car c'est comme me déshabillerpues es quitarme la ropa
pour te montrer une blessure que toi,para enseñarte una herida que tú,
que toi, tu caches seul...que tú ocultas a solas...

Adieu, mon bien,Adiós, mi bien,
j'ai laissé sous l'après-mididejé debajo de la tarde
mes désirs encore chauds,mis deseos aún calientes,
les vibrations de la bonne chance,vibras de la buena suerte,
une lettre avec mon nom, signée feu et sang,una carta con mi nombre, firmada fuego y sangre,
et ma foi en l'amour.y mi fe en el amor.