No Soy El Hombre de Tu Vida

I'm Not the Man of Your Life

No Soy El Hombre de Tu Vida

I think I've never hated anyone...Creo que nunca había odiado a nadie...
like I hate youcomo a ti
maybe I could avoid it but,quizá podría evitarlo pero,
it brings me such pleasure.me produce un gran placer.

The reason is a simple little thing:El motivo es una simple tontería:
I'm not the man of your life.no soy el hombre de tu vida.

Between heaven and hell I choseEntre el cielo y el infierno escogí
this war deep inside,esta guerra en las meras entrañas,
that drives me to find you, where you are,que me incita a buscarte, dónde andas,
who you live with, who you sleep withcon quién vives, con quién duermes
where you are.dónde estás.

The reason is a simple little thing:El motivo es una simple tontería:
I'm not the man of your life.no soy el hombre de tu vida.

I think of you every moment,Te recuerdo a cada instante,
I can't focusno me puedo concentrar
on my stuff, on my lifeen mis cosas, en mi vida
everything feels wrong.todo me resulta mal.
And I'm a customer of anxietyY soy cliente de la angustia
I'm scared you'll be happy.tengo miedo de que seas feliz.
If it was written in the skySi en el cielo estaba escrito
fate tricked me.el destino me engañó.

I think I've never hated anyoneCreo que nunca había odiado a nadie
like I hate youcomo a ti
maybe I could avoid it but,quizá podría evitarlo pero,
it brings me such pain.me produce un gran dolor.

The reason is a simple little thing:El motivo es una simple tontería:
I'm not the man of your lifeno soy el hombre de tu vida
and this anger consumes mey me consume esta ira
I'm not the man of your life.no soy el hombre de tu vida.
I'm not the man of your life...No soy el hombre de tu vida...