Floorboards

Tablones del Piso

Floorboards

Dijiste que no grité a las nubes por nadaYou said I didn't cry out to the clouds for nothing
Me dijiste que eventualmente todo se arreglaYou told me everything eventually works out
Eso es lo que seguiré diciéndome a mí mismoThat's what I'll keep telling myself
Ya no quiero sentir envidia de los árboles junto al garaje de mi vecinoI don't want to be jealous of the trees next to my neighbor's garage anymore
Solo me quedaré en el desastre que creéI'll just lie in the mess I made

No me dejes caer al abismo y desmoronarmeDon't let me fall off the edge and break down
Intenta no olvidar todo lo que dijeTry not to forget everything I said

Solo una semana más y me levantaré de mis rodillas huesudasJust another week and I'll pick myself up off my boney knees
Supongo que me llevó un año darme cuenta de que lo que tenía era todo lo que necesitaba para sentirme bienI guess it took a year to realize that what I had was everything I needed to feel okay
Pero aún así tengo estos ojos somnolientos que han visto demasiado para que pueda manejarBut still I've got these sleepy eyes that have seen too much for me to handle

No voy a mentir, mi piel y huesos han pasado por días mejoresI'm not gonna lie, my skin and bones have seen some better days
Treinta libras atrás parece un lugar más estable para quedarseThirty pounds ago seems like a more stable place to stay

No hay sentido en los tablones del piso en mi casaThere's no point to the floorboards in my house
Nada se siente bienNothing feels right
No puedo levantarme sin tiI can't stand up without you
Nada se siente bienNothing feels right