Hala Madrid... Y Nada Más

Hala Madrid... Et Rien D'Autre

Hala Madrid... Y Nada Más

Histoire que tu as faiteHistoria que tú hiciste
Histoire à créerHistoria por hacer
Parce que personne ne résistePorque nadie resiste
À ta volonté de gagnerTus ganas de vencer

Les étoiles commencent à brillerYa salen las estrellas
Mon vieux ChamartínMi viejo Chamartín
De loin et de prèsDe lejos y de cerca
Tu nous amènes iciNos traes hasta aquí

Je porte ton maillotLlevo tu camiseta
Collé à mon cœurPegada al corazón
Les jours où tu jouesLos días que tú juegas
C'est tout ce que je suisSon todo lo que soy

La Saeta s'élanceYa corre La Saeta
Mon Madrid attaqueYa ataca mi Madrid
Je suis lutte, je suis beautéSoy lucha, soy belleza
Le cri que j'ai apprisEl grito que aprendí

Madrid, Madrid, MadridMadrid, Madrid, Madrid
Hala Madrid !¡Hala Madrid!
Et rien d'autre, et rien d'autreY nada más, y nada más
Hala Madrid !¡Hala Madrid!

Histoire que tu as faiteHistoria que tú hiciste
Histoire à créerHistoria por hacer
Parce que personne ne résistePorque nadie resiste
À ta volonté de gagnerTus ganas de vencer

Les étoiles commencent à brillerYa salen las estrellas
Mon vieux ChamartínMi viejo Chamartín
De loin et de prèsDe lejos y de cerca
Tu nous amènes iciNos traes hasta aquí

Madrid, Madrid, MadridMadrid, Madrid, Madrid
Hala Madrid !¡Hala Madrid!
Et rien d'autre, et rien d'autreY nada más, y nada más
Hala Madrid !¡Hala Madrid!