If You Should Ever Be Lonely

Si alguna vez deberías estar solo

If You Should Ever Be Lonely

En lo profundo de la noche, en lo profundo de la noche.Deep in the night, deep in the night.
En lo profundo de la noche estoy completamente solo, puedo escucharte llamándome, llamando por teléfono.Deep in the night I'm all alone, I can hear you calling me, calling on the telephone.
Pienso en ello, cariño, todas las noches todos los díasI think about it baby, every night everyday
cómo te prometí devoción pero tú lo tiraste todo por la borda.how I promised you devotion but you threw it all away.
Coro:Chorus:
Si alguna vez deberías estar solo, piensa en los momentos, piensa en los momentos que compartimos,If you should ever be lonely, think of the times, think of the moments we share,
Si alguna vez deberías estar solo, piensa en los momentos, piensa en los momentos que compartimos.If you should ever be lonely, think of the times, think of the moments we share.
He estado pensando en la forma en que no me has tratado bien,I've been thinking about the way you haven't treated me right,
me has tratado bien, sí,me right yeah,
He estado soñando contigo, cariño, puedo verte esta noche, esta noche.I've been dreaming about you baby, I can see you tonight, tonight.
Porque sabes cómo me siento en mi corazón, no deberíamos estar separados.Cuz you know how I feel inside my heart we shouldn't be apart.
Y me pregunto qué está pasando por tu mente, empezaste a hacerme llorar.And I wonder what's running inside your mind, you started to make me cry.
CoroChorus
Regresaste a mí, cariño, porque no eres bueno mintiendo... mintiendo, sí.You came back to me baby cuz you're not good at lies...at lies yeah.
Puedo ver a través de ti, cariño, ver a través de ti directamente a tus ojos, tus ojos.I can see through you baby, see through you right through your eyes, your eyes.
Porque sabemos cómo nos hacemos sentir mutuamente, no deberías estar solo,Cuz we know how we make each other feel, you shouldn't be alone,
entonces ¿por qué no me llamas, cariño, levanta el teléfono?so why don't you call me baby, pick up the telephone.
Lo pensé, cariño, a veces todos los momentos, me quedé despierto por la noche.I thought about it baby, all the moments sometimes, I stayed awake at night.
En las líneas telefónicas. Intenté luchar tan duro contra ti,Up on the telephone lines. I tried so hard to fight you,
no sabía qué podía hacer. Saliendo con otras chicas, ¿crees que soy un tonto?didn't know what I could do. Going out with other girls, do you think that I'm a fool?
Supongo que deberías haber escuchado cuando tu mamá decía,I guess that you should have listened when your mama would say,
no sabes lo que tienes hasta que te lo quitan.you don't know what you got until it is taken away.
Te he dado cada oportunidad de ser mi único y verdadero amor,I've given you every chance to be my one and only,
será mejor que llames a alguien más si alguna vez tienes que estar solo.you better call someone else if you should ever have to be lonely.
Ha habido tantas veces que me has hecho mal y te he perdonado.There's been so many times you've done me wrong and I've forgiven you.
Entonces ¿por qué no vienes, cariño, sabes que puedo ver que es verdad?So why don't you come on baby, you know I can see its true.
Coro varias vecesChorus several times