Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 242
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Liberdade

Você às vezes pensa que o modo como seus pais lhe tratam é ruim
Mas eu lhe digo, pare e reflita ao menos uma vez
Será que você merece ter liberdade?
Não existe liberdade sem responsabilidades
Você já devia saber, mas é tão fácil esquecer
Que quando estamos livres adoramos aprontar
Isto não é certo, mas é o que fazemos quando estamos longe de
casa

Todos nós temos duas caras, eu tenho e com você não é diferente
Existem regras à serem seguidas e constantemente a infringimos
Como se fôssemos os donos do jogo
Mas o jogo só está começando e os dados rolando em mesas de bar

Serve mais um copo de cerveja que eu vou beber até cair.
Porque eu quero esquecer desse mundo que me deu essa falsa
liberdade
E estou pagando caro pela vida que agora está em minhas mãos.

Você já ouviu isso tentas vezes que já até perdeu a conta
Mas quem sou eu pra falar isso se cometi os mesmos erros
Que você agora também quer cometer?

Existe um lugar onde se é livre sempre
Na nossa mente ninguém pode nos aprisionar
Aprendi isto muito tarde, mas você pode mudar agora o seu
destino
Para não ter o mesmo fim que eu

Hoje eu vago pelas ruas desertas no escuro da noite
E me escondo pelas esquinas de policiais que me perseguem
Que desejam ter meu sangue

Conquistei minha liberdade através da insanidade
Não acho isso certo, então não quero isso pra você
E você pensa que o mundo lhe esqueceu
Só que quem esqueceu do mundo foi você

Você já é livre, mas não vê

Libertad

A veces piensas que la forma en que tus padres te tratan es mala
Pero te digo, detente y reflexiona al menos una vez
¿Realmente mereces tener libertad?
No hay libertad sin responsabilidades
Deberías saberlo, pero es tan fácil olvidarlo
Que cuando estamos libres, nos encanta portarnos mal
No está bien, pero es lo que hacemos cuando estamos lejos de casa

Todos tenemos dos caras, yo tengo una y contigo no es diferente
Hay reglas que seguir y constantemente las rompemos
Como si fuéramos los dueños del juego
Pero el juego apenas comienza y los dados ruedan en mesas de bar

Sirve otro vaso de cerveza que voy a beber hasta caer
Porque quiero olvidar este mundo que me dio esta falsa libertad
Y estoy pagando caro por la vida que ahora está en mis manos

Has escuchado esto tantas veces que has perdido la cuenta
Pero ¿quién soy yo para decirlo si cometí los mismos errores
Que ahora tú también quieres cometer?

Hay un lugar donde siempre se es libre
En nuestra mente nadie puede aprisionarnos
Aprendí esto muy tarde, pero tú puedes cambiar ahora tu destino
Para no tener el mismo final que yo

Hoy deambulo por las calles desiertas en la oscuridad de la noche
Y me escondo en las esquinas de los policías que me persiguen
Que desean mi sangre

Conseguí mi libertad a través de la locura
No creo que sea correcto, así que no quiero eso para ti
Y piensas que el mundo te ha olvidado
Pero en realidad fuiste tú quien olvidó al mundo

Ya eres libre, pero no lo ves


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Realidade Artificial y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección