Apague As Luzes Ao Sair

Apaga Las Luces Al Salir

Apague As Luzes Ao Sair

Mis recuerdos y el tiempo de experienciaMinhas recordações e o tempo de experiência
Diferente de muchos, no creo en la carenciaDiferente de muitos não acredito na carência
¿Y todo es una cuestión de necesidad?E tudo uma questão de necessidade
¿Un hombre no es dueño de su verdad?Um homem não e dono de sua verdade?

Creo en la reacción, no en la inducciónEu acredito na reação não na indução
De la venganza entre mí y otra atracciónDa vingança entre mim e outra atração
Prefiero ser solitario y no un esclavoPrefira ser solitário e não um escravo
Como el caminar lento de un dromedarioComo o caminhar lento de um dromedário

Antes de implorar por amor, recuerda el dolorAntes de implorar pelo amor, lembre-se da dor
Nada es real si no tenemos enfoqueNada e real se não tivermos foco
Los demonios del pasado aún están presentesOs demônios do passados ainda estão presente
El caminar no es de paz, y tú no entiendesO caminhar não e de paz, e você não entende

Que la vida es como un cocodrilo que llora al matarQue a vida e como um jacaré que chora ao mata
Somos víctimas de nuestras propias historiasSomos vítimas de nossas próprias história
¿Cuántas veces tu celular suena trayendo ayuda?Quantas vezes seu celular toca trazendo ajuda
Te garantizo que no tendrás ni un hijo de putaTi garanto não terá nem um filho da puta

¿Serás tú quien guíe tu destino?Será que e você que guia seu destino
Por eso no estrecharé la mano del enemigoPor isso não apertarei a mão do inimigo
Borra de tu lista mi nombre, olvídaloRasgue da sua lista meu nome, esqueça
No quiero pactar con lo que no tengo certezaNão quero compactua com o que não tenho certeza

Por favor, apaga las luces al salirPor favor apague as luzes ao sair
Y lleva todo tu orgullo que condena al hombreE leve todo seu orgulho que condena o homem
Enfatizando la raíz de la era modernaEnfatizando a raiz da era-moderna
Consolidando la vida en una esferaConsolidando a vida em uma esfera

Espera un momento, entrena tu argumentoEspere um momento, treine seu argumento
Para que la retórica no sea solo un consueloPra retorica não ser apenas um alento
Entiende el principio desde el inicioEntenda o princípio desde o início
A través de la idea de ser contra el conflictoAtravés da ideia de ser contra conflito

Quieren convertir a Hamas en el ángel patriotaQuerem torna o Hamas no anjo patriota
Que defiende decapitando bombardeos en escuelasQue defende decapitando bombardeio de escola
No me importa el lado si el argumento está desplazadoNão me importa o lado se o argumento e deslocado
Poniendo al político en posición privilegiadaPondo politico em posição de privilegiado

Nadie arresta al político que roba al pobreNinguém prende político que rouba pobre
Pero al contrario, el juez no tiene piedadMas ao contrário o juiz não tem piedade
Hipocresías que generan ingresos monetizando el llantoHipocrisias que gera receita monetizando choro
Enterrando hechos de forma dolosaEnterrando fatos de forma sem dolo

Quien incide el rayo después del crepúsculoQuem incide o raio após o crepúsculo
Termina conociendo la oración para el difuntoAcaba conhecendo a oração pra defunto
Que pone fin al clima de esperanzaQue encerra o clima de esperança
Y refuta el argumento del hombre y la desconfianzaE refuta o argumento homem e desconfiança

En nombre del padre, quiero tu libertadEm nome do pai, quero sua liberdade
En nombre del hijo, ve la realidadEm nome do filho, enxergue a realidade
Porque el espíritu no protege a quien finge no verPorque o espírito não proteja quem finge não ver
Y el santo, aquí no quiere ver al negro que sufreE o santo, aqui não quer ver o preto que sofre

Por favor, apaga las luces al salirPor favor apague as luzes ao sair
Y lleva todo tu orgullo que condena al hombreE leve todo seu orgulho que condena o homem
Enfatizando la raíz del problema de la era modernaEnfatizando a raiz do problema da era-moderna
Consolidando la vida en una esferaConsolidando a vida em uma esfera